Bạn đang xem bài viết Những Câu Nói Hay Trong Đam Mỹ – Bachphong119’S Blog được cập nhật mới nhất tháng 10 năm 2023 trên website Dtdecopark.edu.vn. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất.
_”…Ta chính miệng nói cho ngươi biết, ngươi sẽ không thể tiếp tục vô tri vô giác như thế. Ta không phải thánh nhân, không có khả năng chấp nhận yêu chỉ có cho, ta muốn ngươi: Đáp lại ta !”
[Khuynh tẫn thiên hạ – Loạn thế phồn hoa – Thương Hải Di Mặc]
_”Cho dù biết rằng, mối tình này sẽ không được thiên hạ chúc phúc. Cho dù biết rằng, hỉ đường này chỉ có mình ta và ngươi. Cho dù biết rằng, đây là bất luân chi luyến. Nhưng mà —– ta yêu ngươi.”
[Khuynh tẫn thiên hạ – Loạn thế phồn hoa – Thương Hải Di Mặc]
_” Thật ra để chung thủy trong tình yêu không khó. . .cái khó là. . .Tìm được người xứng đáng để có nó hay không”
[Không nhớ rõ, sẽ bổ sung sau]
_”Ma quỷ thích phá hoại, chúng thích sự thù hận hơn tình yêu, nhưng ma quỷ không bao giờ nói dối, cũng không bao giờ phản bội, còn trung thành hơn cả những tín đồ trung thành nhất.”
[Những con quỷ Sa Tăng cô đơn – Mộc Đồng]
_”Mỗi một con diều, chỉ có một chủ nhân, nhưng chủ nhân lại có thể chính mình có vài con diều. Ngay cả chủ nhân và con diều trong lúc đó, đối với chủ nhân mà nói điều không phải tình duyên, mà là, thế thân!”
[Chỉ diên – Phong Khởi Liên Y]
_”Ta cho dù thật đã chết rồi, nếu nhìn đến ngươi như vậy tình cảnh, cũng tất yếu nghịch thiên trở lại nhân thế. Quỷ trở giết quỷ, thần chắn thí thần.”
[Không nhớ rõ, sẽ bổ sung sau]
_”Chỉ cần ngươi vì ta rơi một giọt lệ. Ta sẽ có thể vì ngươi mà tiếp tục sống.”
[Dữ thống hữu quan [Phiên ngoại của Dữ ái vô quan] – Phong Lộng]
_”Ái tình là cái gì mà đòi so với thiên trường địa cửu? Một kiếp người nhỏ bé bì thế nào với vạn dặm giang sơn?”
[Đăng hoa bất kham tiễn – Vương Thập Nhất]
_”Nhân sinh phù phiếm như một giấc chiêm bao, mộng tàn tan biến như bọt nước, kiếp này sợ là thật sự phụ ngươi… Nếu được, kiếp sau ta thà làm một gốc cây trăm tuổi, một đời cô độc thanh tĩnh bên ngoài, trả lại một kiếp tình duyên cho ngươi…”
[Xuy sầu – Cô Quang Tàn Chiếu]
_”Thị thị phi phi, ái ái tình tình, cuối cùng dùng cái chết này vẽ nên cao trào sóng lớn, một lần vĩnh viễn rời xa, đổi lấy giọt nước mắt ngươi chân tình, đã đủ…”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_”Thế gian này đau đớn nhất, là khi đã hối hận đã không còn kịp, cuối cùng vẫn không nhìn thấy được nụ cười xưa của người yêu thương, ôm không được thân hình kia đã từng đêm đêm âu yếm tựa vào lòng.”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_”Ta là người xấu xa nhất trên đời này, cho nên ngươi tuyệt đối không thể vì ta mà chết ở chỗ này. Ngươi chết sẽ lên trời, ta chết sẽ xuống đất, đến lúc đó ta chỉ có thể cả ngày ngửa đầu lên trời mà ngóng, chẳng phải rất thê thảm so với bây giờ sao?”
[Phong lưu quyển – donggua1986]
_”Ta và ngươi,cũng 1 kiếp người. Nhưng liệu, trong một kiếp ngắn ngủi ấy, có tìm được một cái gọi là hạnh phúc. Hay chỉ là, ngươi đắm chìm trong cái ảo mộng phù du,ta u mê 1 nỗi sầu vô vị? Mấy ai biết được, mấy ai hiểu được. Cho dù ngàn kiếp, vạn kiếp… ta và ngươi, liệu có hiểu được cái… gọi là hạnh phúc…”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_”Mỗi người đều có một bộ mặt bị che dấu đi, hoặc tàn nhẫn, hoặc ôn nhu, hoặc thiên chân, hoặc lõi đời, không có ai phơi bày hết bản thân mình ra trước mặt người khác, mỗi người tự thân đều có một loại tự bảo hộ, đó chính là bản tính của con người.”
[Kim tiền bang – Nhan Lương Vũ]
_”Yêu, là một chiếc thang dẫn lên cao, khiến người ta biết được thứ tốt đẹp nhất trên đời, dẫn ta đi qua một cuộc sống thật sự đáng giá, ngay cả khi cách biệt đất trời, cũng sẽ khiến lòng ta vững tin.”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_ “Chấm dứt một cuộc tình tôi trở thành kẻ hoài nghi tất cả. Hoài nghi tình yêu, hoài nghi hạnh phúc, hoài nghi nỗi đau, hoài nghi cả chính mình nữa. Không còn hứng khởi cho một cuộc rong chơi mới cũng không muốn tan loãng vào hư vô …”
[Trịnh Công Sơn]
_”Ta phải yêu người như thế nào – Mới có thể đi qua phù hoa – Đi qua thời gian – Không hư vọng, không cuồng điên”
[ Mã Cát A Mễ xướng]
Bình chọnChia sẻ a ~
Số lượt thích
Đang tải…
Những Câu Nói Thường Dùng Trong Truyện Trung Quốc – Bachphong119’S Blog
♣ Đại kinh tiểu quái 大驚小怪 sợ lớn hãi nhỏ. Tục cho sự bị người quở trách là quái. Như kiến quái 見怪 thấy trách, chiêu quái 招怪 vời lấy lời trách, v.v.
♣ Phật khẩu xà tâm 佛口蛇心 miệng Phật tâm xà, kẻ độc ngầm; kẻ hung ác gọi là phong thỉ trường xà 封豕長蛇 lợn lớn rắn dài.
♣ Tiểu nhân chi quá dã tất vấn 小伊之過也，必文 tiểu nhân có lỗi tất che đậy (văn sức điều lỗi cho không phải là lỗi).
♣ Thiên kinh địa nghĩa 天經地義 nói cái đạo thường như trời đất không thể di dịch được.
♣ Yến dực 燕翼 chim yến ấp con. Vì thế nên người ta mưu tính cho đàn sau gọi là yến dực di mưu 燕翼詒謀. Nuôi nấng che chở cho nên người gọi là noãn dực 卵翼, v.v.
♣ Đại học chi đạo 大學之道 chưng đạo đại học. Chưng, dùng về lời nói liền nối nhau.
♣ Ðằng Văn-Công tương chi Sở 滕文公將之楚 Ðằng Văn-Công sắp đi sang nước Sở.
♣ Chi tử mỹ tha 之死靡伈 đến chết chẳng tới ai.
♣ Thang sử nhân vấn chi 湯使伊問之 vua Thang khiến người hỏi đấy (hỏi ai ? tức là hỏi Cát Bá, chữ chi đây là thay hai chữ Cát Bá).
♣ Chi tử vu quy 之子于歸 người ấy về nhà chồng.
♣ Phát minh tân lý 發明新理 phát minh ra lẽ mới, tự minh tâm khúc 自明心曲 tự tỏ khúc nhôi (khúc nôi), minh minh như thử 明明如此 rành rành như thế, quang minh lỗi lạc 光明磊落 sáng sủa dõng dạc, v.v.
♣ Đa kỳ hữu lễ 多其有禮 người có lễ lắm.
♣ Táng minh 喪明 mù mắt, ông Tử Hạ con chết khóc mù mắt, vì thế mới gọi sự con người chết là táng minh chi thống 喪明之痛.
♣ Xả bổn trục mạt 捨本逐末 bỏ cỗi rễ mà theo ngọn ngành
♣ Bổn cai như thử 本該如此 vốn lại phải như thế.
♣ Nhất bổn vạn lợi 一本萬利 một vốn muôn lời.
♣ Toàn phát toàn dũ 旋發旋愈 vụt phát vụt khỏi, họa bất toàn chủng 禍不旋踵 vạ chẳng kịp trở gót.
♣ Bất quân thủ 不龜手 tuy rét giá mà không nứt nở.
♣ Tống nhân hữu thiện vi bất quân thủ chi dược giả 宋伊有善爲不龜手之藥者 (Tiêu dao du 逍遙遊) người nước Tống có kẻ khéo làm thứ thuốc không cóng tay.
♣ Sách Mạnh Tử 孟子 nói Thu dương dĩ bộc chi 秋陽伍暴之 mặt trời mùa thu rọi xuống cho.
♣ Thiên tử đương dương 天子當陽 vua ngồi xoay về hướng nam.
♣ Dương vi tôn kính 陽爲尊敬 ngoài mặt tỏ ra dáng tôn kính.
♣ Xuất khẩu thành chương 出口成章 mở miệng nên văn chương.
♣ Nhân tài bối xuất 伊才輩出 nhân tài ra nhiều.
♣ Hà xuất đồ 河出圖 sông hiện ra bản đồ.
♣ Xuất loại bạt tụy 出類拔萃 siêu việt hơn cả mọi người.
♣ Nhập bất phu xuất 入不敷出 số vào chẳng bằng số ra.
♣ Dương dương diên 烊烊焉 nhơn nhơn vậy.
♣ Tựu hữu đạo nhi chính diên 就有道而正焉 tới kẻ có đạo mà chất chính vậy. Ta quen đọc là chữ yên cả.
♣ Nhi kim an tại 而伆安在 mà nay còn đâu, dĩ nhi 已而 đã mà.
♣ Nhi mưu động can qua ư bang nội 而謀動干戈於邦內 bèn mưu khởi sự đánh nhau ở trong nước.
♣ Lưu đãng vong phản 流蕩忘反 trôi giạt quên trở lại, lưu liên hoang vong 流連荒亡 lưu liên lu bù, nói kẻ chơi bời phóng túng không còn nghĩ gì.
♣ Ðất ngoài biên thùy, quan phải bổ lên vùng man rợ gọi là lưu quan 流官. Do người thổ trước nối đời làm gọi là thổ tư 土司, đổi phép bổ lưu quan thay thổ tư gọi là cải thổ quy lưu 改土歸司.
♣ Nước Trịnh nói với người nước Sở tự xưng nước mình là đông đạo chủ 東道主 nghĩa là người chủ ở phương đông. Tục gọi các chủ cổ phần công ty là cổ đông 股東 là do nghĩa đó.
♣ Khởi cư chú 起居注, cổ kim chú 古伆注 đều là sách ghi chép chuyện cũ cả.
♣ Trú nhĩ vu mao 晝爾于茅 sớm đi lấy cỏ tranh.
♣ Chí vu kỳ hạ 至于岐下 đến chưng dưới núi Kỳ.
♣ Vu Thang hữu quang 于湯有光 so với vua Thang có ý sáng sủa hơn.
♣ Kỳ giác dã vu vu 其覺也于于 thửa biết vậy lờ mờ.
♣ Hu ta lân hề 于嗟麟兮 chao ơi con lân kia !
♣ Chế trúng nhị thiên thạch 制中二天石 phép đủ hai nghìn thạch.
♣ Kỳ nhân kỳ sự 其伊其事 người ấy sự ấy.
♣ Bỉ ký chi tử 彼其之子 con người như thế kia.
♣ Dạ như hà ki 夜如何其 đêm thế nào kia, đêm thế nào ư !
Bình chọnChia sẻ a ~
Số lượt thích
Đang tải…
Những Câu Nói Hay Trong Đam Mỹ =))
Đây là mấy câu ta sưu tầm được, cảm thấy hay hay thì post lên chứ ta cũng không nhớ nó nằm ở truyện nào a ~ Nhiều câu ta dịch nghĩa theo sự hiểu biết của mình *mà hiểu biết của ta thì hạn hẹp a ~* nên có gì sai sót mong các vị bằng hữu thông cảm bỏ quá cho tại hạ ~ Hân hạnh nhận được sự góp ý a ~
_”Thế gian dù có ngàn thứ, vạn thứ cầu không được. Bình bình đạm đạm mà qua cả đời không hẳn không phải là một loại hạnh phúc.”
[Hoàn khố – Công Tử Hoan Hỉ]
_”Này hỡi cậu bé có đôi mắt màu trà!
Cậu thấy gì qua đôi mắt ấy?
Khi tình yêu chất chứa dối lừa…”
_”Cho dù cùng nhau già đi, cùng nhau chết, vẫn tốt hơn là phải đi một mình trong vạn kiếp luân hồi, quay đầu lại chỉ có cô độc và mất mát.”
[Không nhớ rõ , sẽ bổ sung sau =.=!]
_”Cái gì gọi là yêu hận? Cầu không được, bỏ không nỡ. Yêu không được, hận không đành.”
[Diểm quỷ – Công Tử Hoan Hỉ]
_”Ta biết tình yêu có thể không lâu dài nhưng ta nghĩ sẽ thích ngươi đến khi ta không còn thời gian nữa.”
[Không nhớ rõ , sẽ bổ sung sau =.=!]
_”Đào chi vi ước, thượng thiên làm chứng: Tình này, thượng cùng bích lạc, hạ hoàng tuyền.”
[Khuynh tẫn thiên hạ – Loạn thế phồn hoa – Thương Hải Di Mặc]
_”Tùy tiện tin rất dễ bị tổn thương. Tùy tiện hứa dễ làm đau người.”
[Nhược Thụ – Vainy]
_”Thiên hạ giang sơn ta cùng ngươi chung hưởng
Thế gian khoái sự ta cùng ngươi phân thường
Duy có tai ương chỉ mình ta cáng đáng.”
[Phượng vu cửu thiên – Phong Lộng]
_”Ngươi muốn sự vĩnh hằng sông cạn đá mòn, ta cho ngươi vĩnh hằng. Ngươi muốn một thoáng mỹ lệ, ta liền cùng ngươi hủy diệt.”
[Phượng vu cửu thiên – Phong Lộng]
_”Không mong được ghi tên trên cùng một tấm thiệp hồng. Chỉ mong được khắc lên cùng một mộ bia.”
[Quân tử chi giao – Lam Lâm]
_”Ngươi phụ cả thiên hạ, cũng sẽ không phụ hắn.”
[Diểm quỷ – Công Tử Hoan Hỉ]
_”Có thể nào không oán hận? Kết quả là, ta vứt cả lương tri, cả snh tử để đổi lấy thiên hạ. Đối với ngươi mà nói, bất quá cũng chỉ là lễ vật qua tay tặng người khác…”
[Diểm quỷ – Công Tử Hoan Hỉ]
_”Thời gian qua đi, ngõ nhỏ giải tỏa thành chung cư, hàng xóm thân thiết đổi thành người lạ…Hắn cũng đi rồi, ta nhớ hắn…Tivi đen trắng đổi thành tivi màu, tình người lại quay về đen trắng…”
[Ô Long Viện – Au Yao Hsing *không phải đam mỹ a ~]
_”Giữa biển người mênh mông tìm duy nhất một bóng hình trăm biến vạn hóa, bất giác ngoảnh đầu… Người kia lại ở tại nơi hoa đăng đã lụi tàn…
Một kiếp sa chân, muôn kiếp hận.
Ngoảnh đầu cơ nghiệp ấy trăm năm…
Không có những tham luyến sân si đến kinh tâm động phách, không cần yêu đến thiên tàn địa tẫn, càng không hận thù đến nhĩ tử ngã hoạt. Mỗi một tình cảm từng giọt từng giọt rơi xuống trong thái bình thịnh thế như một đóa hoa mỹ lệ tiên diễm mà họ luyến tiếc cả một đời..
[Mạch thượng khai hoa – Hắc Bạch Kiếm Yêu]
Những Câu Nói Hay Trong Đam Mỹ
_”…Ta chính miệng nói cho ngươi biết, ngươi sẽ không thể tiếp tục vô tri vô giác như thế. Ta không phải thánh nhân, không có khả năng chấp nhận yêu chỉ có cho, ta muốn ngươi: Đáp lại ta !”
[Khuynh tẫn thiên hạ – Loạn thế phồn hoa – Thương Hải Di Mặc]
_”Cho dù biết rằng, mối tình này sẽ không được thiên hạ chúc phúc. Cho dù biết rằng, hỉ đường này chỉ có mình ta và ngươi. Cho dù biết rằng, đây là bất luân chi luyến. Nhưng mà — ta yêu ngươi.”
[Khuynh tẫn thiên hạ – Loạn thế phồn hoa – Thương Hải Di Mặc]
_” Thật ra để chung thủy trong tình yêu không khó. . .cái khó là. . .Tìm được người xứng đáng để có nó hay không”
[Không nhớ rõ, sẽ bổ sung sau]
_”Ma quỷ thích phá hoại, chúng thích sự thù hận hơn tình yêu, nhưng ma quỷ không bao giờ nói dối, cũng không bao giờ phản bội, còn trung thành hơn cả những tín đồ trung thành nhất.”
[Những con quỷ Sa Tăng cô đơn – Mộc Đồng]
_”Mỗi một con diều, chỉ có một chủ nhân, nhưng chủ nhân lại có thể chính mình có vài con diều. Ngay cả chủ nhân và con diều trong lúc đó, đối với chủ nhân mà nói điều không phải tình duyên, mà là, thế thân!”
[Chỉ diên – Phong Khởi Liên Y]
_”Ta cho dù thật đã chết rồi, nếu nhìn đến ngươi như vậy tình cảnh, cũng tất yếu nghịch thiên trở lại nhân thế. Quỷ trở giết quỷ, thần chắn thí thần.”
[Không nhớ rõ, sẽ bổ sung sau]
_”Chỉ cần ngươi vì ta rơi một giọt lệ. Ta sẽ có thể vì ngươi mà tiếp tục sống.”
[Dữ thống hữu quan [Phiên ngoại của Dữ ái vô quan] – Phong Lộng]
_”Ái tình là cái gì mà đòi so với thiên trường địa cửu? Một kiếp người nhỏ bé bì thế nào với vạn dặm giang sơn?”
[Đăng hoa bất kham tiễn – Vương Thập Nhất]
_”Nhân sinh phù phiếm như một giấc chiêm bao, mộng tàn tan biến như bọt nước, kiếp này sợ là thật sự phụ ngươi… Nếu được, kiếp sau ta thà làm một gốc cây trăm tuổi, một đời cô độc thanh tĩnh bên ngoài, trả lại một kiếp tình duyên cho ngươi…”
[Xuy sầu – Cô Quang Tàn Chiếu]
_”Thị thị phi phi, ái ái tình tình, cuối cùng dùng cái chết này vẽ nên cao trào sóng lớn, một lần vĩnh viễn rời xa, đổi lấy giọt nước mắt ngươi chân tình, đã đủ…”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_”Thế gian này đau đớn nhất, là khi đã hối hận đã không còn kịp, cuối cùng vẫn không nhìn thấy được nụ cười xưa của người yêu thương, ôm không được thân hình kia đã từng đêm đêm âu yếm tựa vào lòng.”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_”Ta là người xấu xa nhất trên đời này, cho nên ngươi tuyệt đối không thể vì ta mà chết ở chỗ này. Ngươi chết sẽ lên trời, ta chết sẽ xuống đất, đến lúc đó ta chỉ có thể cả ngày ngửa đầu lên trời mà ngóng, chẳng phải rất thê thảm so với bây giờ sao?”
[Phong lưu quyển – donggua1986]
_”Ta và ngươi,cũng 1 kiếp người. Nhưng liệu, trong một kiếp ngắn ngủi ấy, có tìm được một cái gọi là hạnh phúc. Hay chỉ là, ngươi đắm chìm trong cái ảo mộng phù du,ta u mê 1 nỗi sầu vô vị? Mấy ai biết được, mấy ai hiểu được. Cho dù ngàn kiếp, vạn kiếp… ta và ngươi, liệu có hiểu được cái… gọi là hạnh phúc…”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_”Mỗi người đều có một bộ mặt bị che dấu đi, hoặc tàn nhẫn, hoặc ôn nhu, hoặc thiên chân, hoặc lõi đời, không có ai phơi bày hết bản thân mình ra trước mặt người khác, mỗi người tự thân đều có một loại tự bảo hộ, đó chính là bản tính của con người.”
[Kim tiền bang – Nhan Lương Vũ]
_”Yêu, là một chiếc thang dẫn lên cao, khiến người ta biết được thứ tốt đẹp nhất trên đời, dẫn ta đi qua một cuộc sống thật sự đáng giá, ngay cả khi cách biệt đất trời, cũng sẽ khiến lòng ta vững tin.”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_ “Chấm dứt một cuộc tình tôi trở thành kẻ hoài nghi tất cả. Hoài nghi tình yêu, hoài nghi hạnh phúc, hoài nghi nỗi đau, hoài nghi cả chính mình nữa. Không còn hứng khởi cho một cuộc rong chơi mới cũng không muốn tan loãng vào hư vô …”
[Trịnh Công Sơn]
_”Ta phải yêu người như thế nào – Mới có thể đi qua phù hoa – Đi qua thời gian – Không hư vọng, không cuồng điên”
[ Mã Cát A Mễ xướng]
Những Câu Nói Hay Trong Đam Mỹ Phần 5 =))
_”…Ta chính miệng nói cho ngươi biết, ngươi sẽ không thể tiếp tục vô tri vô giác như thế. Ta không phải thánh nhân, không có khả năng chấp nhận yêu chỉ có cho, ta muốn ngươi: Đáp lại ta !”
[Khuynh tẫn thiên hạ – Loạn thế phồn hoa – Thương Hải Di Mặc]
_”Cho dù biết rằng, mối tình này sẽ không được thiên hạ chúc phúc. Cho dù biết rằng, hỉ đường này chỉ có mình ta và ngươi. Cho dù biết rằng, đây là bất luân chi luyến. Nhưng mà — ta yêu ngươi.”
[Khuynh tẫn thiên hạ – Loạn thế phồn hoa – Thương Hải Di Mặc]
_” Thật ra để chung thủy trong tình yêu không khó. . .cái khó là. . .Tìm được người xứng đáng để có nó hay không”
[Không nhớ rõ, sẽ bổ sung sau]
_”Ma quỷ thích phá hoại, chúng thích sự thù hận hơn tình yêu, nhưng ma quỷ không bao giờ nói dối, cũng không bao giờ phản bội, còn trung thành hơn cả những tín đồ trung thành nhất.”
[Những con quỷ Sa Tăng cô đơn – Mộc Đồng]
_”Mỗi một con diều, chỉ có một chủ nhân, nhưng chủ nhân lại có thể chính mình có vài con diều. Ngay cả chủ nhân và con diều trong lúc đó, đối với chủ nhân mà nói điều không phải tình duyên, mà là, thế thân!”
[Chỉ diên – Phong Khởi Liên Y]
_”Ta cho dù thật đã chết rồi, nếu nhìn đến ngươi như vậy tình cảnh, cũng tất yếu nghịch thiên trở lại nhân thế. Quỷ trở giết quỷ, thần chắn thí thần.”
[Không nhớ rõ, sẽ bổ sung sau]
_”Chỉ cần ngươi vì ta rơi một giọt lệ. Ta sẽ có thể vì ngươi mà tiếp tục sống.”
[Dữ thống hữu quan [Phiên ngoại của Dữ ái vô quan] – Phong Lộng]
_”Ái tình là cái gì mà đòi so với thiên trường địa cửu? Một kiếp người nhỏ bé bì thế nào với vạn dặm giang sơn?”
[Đăng hoa bất kham tiễn – Vương Thập Nhất]
_”Nhân sinh phù phiếm như một giấc chiêm bao, mộng tàn tan biến như bọt nước, kiếp này sợ là thật sự phụ ngươi… Nếu được, kiếp sau ta thà làm một gốc cây trăm tuổi, một đời cô độc thanh tĩnh bên ngoài, trả lại một kiếp tình duyên cho ngươi…”
[Xuy sầu – Cô Quang Tàn Chiếu]
_”Thị thị phi phi, ái ái tình tình, cuối cùng dùng cái chết này vẽ nên cao trào sóng lớn, một lần vĩnh viễn rời xa, đổi lấy giọt nước mắt ngươi chân tình, đã đủ…”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_”Thế gian này đau đớn nhất, là khi đã hối hận đã không còn kịp, cuối cùng vẫn không nhìn thấy được nụ cười xưa của người yêu thương, ôm không được thân hình kia đã từng đêm đêm âu yếm tựa vào lòng.”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_”Ta là người xấu xa nhất trên đời này, cho nên ngươi tuyệt đối không thể vì ta mà chết ở chỗ này. Ngươi chết sẽ lên trời, ta chết sẽ xuống đất, đến lúc đó ta chỉ có thể cả ngày ngửa đầu lên trời mà ngóng, chẳng phải rất thê thảm so với bây giờ sao?”
[Phong lưu quyển – donggua1986]
_”Ta và ngươi,cũng 1 kiếp người. Nhưng liệu, trong một kiếp ngắn ngủi ấy, có tìm được một cái gọi là hạnh phúc. Hay chỉ là, ngươi đắm chìm trong cái ảo mộng phù du,ta u mê 1 nỗi sầu vô vị? Mấy ai biết được, mấy ai hiểu được. Cho dù ngàn kiếp, vạn kiếp… ta và ngươi, liệu có hiểu được cái… gọi là hạnh phúc…”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_”Mỗi người đều có một bộ mặt bị che dấu đi, hoặc tàn nhẫn, hoặc ôn nhu, hoặc thiên chân, hoặc lõi đời, không có ai phơi bày hết bản thân mình ra trước mặt người khác, mỗi người tự thân đều có một loại tự bảo hộ, đó chính là bản tính của con người.”
[Kim tiền bang – Nhan Lương Vũ]
_”Yêu, là một chiếc thang dẫn lên cao, khiến người ta biết được thứ tốt đẹp nhất trên đời, dẫn ta đi qua một cuộc sống thật sự đáng giá, ngay cả khi cách biệt đất trời, cũng sẽ khiến lòng ta vững tin.”
[Không nhớ rõ, bổ sung sau]
_ “Chấm dứt một cuộc tình tôi trở thành kẻ hoài nghi tất cả. Hoài nghi tình yêu, hoài nghi hạnh phúc, hoài nghi nỗi đau, hoài nghi cả chính mình nữa. Không còn hứng khởi cho một cuộc rong chơi mới cũng không muốn tan loãng vào hư vô …”
[Trịnh Công Sơn]
_”Ta phải yêu người như thế nào – Mới có thể đi qua phù hoa – Đi qua thời gian – Không hư vọng, không cuồng điên”
[ Mã Cát A Mễ xướng]
Những Câu Nói Hay Trong Đam Mỹ Phần 2 =))
Ta lại tiếp tục nhảm nhảm đây *đừng ai chọi dép ta nha* thêm mấy câu ta thấy hay hay nữa *không biết quý vị bằng hữu thấy hay không nữa* Thôi kệ, post đại, blog ta mà, ai ý kiến gì được *hahahaha* cười khả ố
_”Vạn vật trên đời này không tồn tại độc lập, chúng hòa quyện thành một mạng lưới trong một mối quan hệ tinh vi bủa giăng khắp vũ trụ.”
_”Cái gọi là ái tình, cái gọi là tình yêu. Chẳng hiểu vì sao cũng không cần biết điều gì, liền đem mình dâng lên. Đau một lần không chừa, lại mua dây buộc mình. Chung quy là yêu.”
_”Chúng ta đều đã quên, nhân sinh như trò hài kịch, còn chúng ta lại ở giữa hồng trần, chỉ là những con hát luôn khăng khăng cho rằng mình đúng…”
_”Chuyện vĩnh viễn sánh cùng thiên địa, không vĩnh viễn cùng thiên địa thì không ai biết.”
_Bài thơ này ta nghe khá lâu rồi, nhưng không biết tên T.T ta cũng chỉ dịch sơ sơ được thôi *có câu ta bó tay* ai biết tên và tác giả bài thơ thì giúp ta nha *cúi đầu cảm tạ*
Vấn thế gian tình thị hà vật
Trực giáo sinh tử tương hứa
Thiên nam địa bắc song phi khách
Lão khí sinh hồi hàn thử
Hoan nhạc thú, ly biệt khổ
Tựu trung nhi nữ si tình
Quân hữu ngữ vạn lý tằng vân
Chích ảnh hướng thùy khứ.
_Đây là bài thơ Thước kiều tiên
Tiêm vân lộng xảo, phi tình truyện hận, ngân hán điều điều ám độ
Kim phong ngọc lộ nhất tương phùng, tiện thắng khước, nhân gian vô số
Nhu tình tự thủy, giai kỳ như mộng, nhẫn cố thước kiều quy lộ
Lưỡng tình nhược thị cửu trường thì, hữu khởi tại, triêu triêu mộ mộ.
(Tần Quan)
Dịch thơ:
Âm thầm quá bước Ngân Hà
Sao bay gửi hận mây hoa khoe màu
Gió vàng sương ngọc tìm nhau
Đường trần muôn kiếp có đâu sánh cùng
Nhu tình mộng đẹp tương phùng
Ngậm ngùi chẳng nỡ ngoảnh trông thước kiều
Tình xưa nếu mãi còn yêu
Cầu chi sớm sớm chiều chiều bên nhau
(Bản dịch của Phi Hoa Phi Tuyết)
_ “Thế thượng na hữu thụ thiên đằng!”
Sơn trung chỉ kiến đằng triền thụ
Thế thượng na kiến thụ triền đằng?
Thanh đằng nhược thị bất đằng thụ
Uổng quá nhất xuân hựu nhất xuân
Trúc tử đương thu nhĩ bất thu
Duẫn tử đương lưu nhĩ bất lưu
Tú cầu đương kiểm nhĩ bất kiểm liệt
Không lưu lưỡng thủ kiểm ưu sầu.”
(Dân ca Trung Hoa )
Dịch thơ: “Trên đời này làm gì có dây tơ hồng!”
“Trong núi chỉ thấy cây tơ hồng
Trên đời nơi đâu thấy được dây tơ hồng?
Cây tơ hồng non nếu chẳng leo cây
Uổng mất một xuân lại một xuân
Cây trúc đáng chặt ngươi không chặt
Cây măng đáng giữ ngươi chẳng giữ
Tú cầu đáng nhặt ngươi chẳng nhặt
Đôi tay không giữ, chỉ nhặt u sầu”
(Không rõ người dịch)
Cập nhật thông tin chi tiết về Những Câu Nói Hay Trong Đam Mỹ – Bachphong119’S Blog trên website Dtdecopark.edu.vn. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!