Bạn đang xem bài viết Tâm Sự Hoa Lục Bình được cập nhật mới nhất trên website Dtdecopark.edu.vn. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất.
TÂM SỰ HOA LỤC BÌNH Trần Việt Liêm Nói lối Người ta gọi tên em là Thủy Cúc Hay Lục Bình thì cũng thế mà thôi Cánh hoa dại bềnh bồng trên mặt nước Mặc mưa bom, mặc sóng gió dập vùi Vọng cổ Câu 1: Trên bến sông quê em thẹn thùng cánh mỏng. Nước lớn mênh mông nước ròng lắng đọng trong sắc tím lung linh e ấp chút… hương… đồng Như cô gái miền quê chân lấm tay bùn. Người ta gọi tên em là Thủy Cúc, như cợt đùa trêu chọc đóa hoa quê. Biết phận mình là cô gái nhà quê, em chỉ xứng danh với tên gọi Lục Bình. Ôi cánh hoa màu tim tím nguyên trinh, trôi lênh đênh theo nước ròng, nước lớn Câu 2: Không rực rỡ như loài hoa xác pháo. Em chẳng kiêu sa như hoa cúc hoa hồng. Em chỉ là em một cô gái quê mùa. Một đóa hoa không được người đời chăm sóc. Sóng dập gió vùi theo dòng nước thời gian. Đừng cợt đùa trêu chọc chi em, cho cánh hoa tím càng u buồn trong sắc tím. Em sợ dối gian sợ lời ngọt ngào ong bướm. Sợ câu nói chung tình của những khách hào hoa Lý Trăng Soi Ôi! đời em như cánh hoa Lục Bình Trôi dạt lênh đênh biết đâu bến bờ Nỗi niềm yêu thương tím câu mong chờ Bao niềm đau, và bao giông tố bủa xuống đời em Cho màu hoa, trong trắng trinh nguyên Phải chịu dập vùi trong gió bụi trần gian Vọng cổ Câu 5: Nước mắt tuôn rơi em khóc chuyện tình dang dở. Trên bến sông quê có một loài hoa tim tím nở chờ một người đi lâu lắm chẳng… quay… về Anh đã quên lời hẹn với câu thề. Chỉ có loài hoa tím vẫn đợi chờ trong sắc tím, dù biết rằng chờ đợi chỉ hoài mong. Em yêu con đò, yêu bến nước, dòng sông. Yêu cuộc sống chân quê bình thường giản dị. Anh đã đi theo những ngọt ngào hoa mỷ, bỏ lại sau lưng một cô gái quê mùa Câu 6: Chút tâm sự buồn em viết lại thành thơ. Như kỉ niệm khó quên của một thời con gái. Anh đã ra đi không bao giờ trở lại, bến sông này màu hoa tím vẫn thủy chung. Vẫn đợi chờ, vẫn thương nhớ mong lung. Dẫu biết thuyền xưa sẽ không quay về bến cũ. Lục Bình nhớ ai lục bình trôi lơ lững, em nhớ thương ai mà lệ đổ đong đầy Trên thế gian này còn lắm những đổi thay, theo con nước lớn nước ròng ngày hai buổi. Ai phố thị phồn hoa rong ruổi, riêng em trọn đời chung thủy với dòng sông.
Tác phẩm này được bảo vệ bản quyền nội dung trên internet bởi DMCA, chúng tôi nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức. Vui lòng tôn trọng bản quyền tác phẩm, công sức và sự sáng tạo của chúng tôi.
Xem Bài Thơ Thơ Lục Bình Trôi
” 5 bài thơ về hoa lục bình tím rất hay đầu tiên:
Nội dung bài viết
1, Hoa Lục Bình
Lục Bình một kiếp lênh đênh
Thẫn thờ trôi mãi trôi quên đường về
Chập chùng sóng vỗ bốn bề
Hết sông đến biển chẳng nề thân hoa
Mặc tình nắng táp mưa sa
Bão vùi gió dập sắc hoa không mờ
Nhụy vàng cánh tím mộng mơ
Tròn xoe chiếc lá ngây thơ dịu dàng
Yêu hoa, càng xót cho nàng
Mỏng manh phận bạc mộng vàng chưa xong
Má hồng còn mãi long đong
Trôi theo phận nước đục trong một đời!
(Dung Nguyên)
Mai em về có hẹn anh không?
Mai em về màu má tươi hồng
Anh có chờ bên hiên hàng xóm
Cái nhìn theo gió gửi qua song
Mai em về mẹ nhắn gì không?
Mưa vẫn còn rơi tình chửa tạnh
Hoa lục bình trôi tím bến sông
Mai em về bạn nhắn gì không
Từ hôm em cắp nón bước qua đồng
Vẫn trắng thân cò bao mưa nắng
Vườn cải nhà em mùa trổ ngồng
Đàn bướm quen về trưa quên lối
Câu đồng dao trẻ điệu nhông nhông
Mai em về có hỏi gì không?
Từ bữa em đi nắng mai hồng
Tóc trắng bờ lau mòn mắt nhớ
Dối lòng anh bảo: có gì mong!
Mai em về em có đợi trông
Một bước thành xa mấy nghìn trùng
Một bước anh chìa tay chới với
Một bước bên trời mộng phiêu dung…
(Lê Viết Tư)
3, Hoa Lục Bình
Có một loài hoa mang mang sắc tím
Thân bềnh bồng theo con nước đầy vơi
Không chân đứng trên quê hương trôi nổi
Nở ngút cho đời những nụ triều khơi
Thân lục bình, em trôi trên sông lớn
Bán cho đời những trận thâu đêm
Ánh đèn khuya soi lạt màu hương phấn
Hương đồng quen dịu ngọt tiếng ca êm
Con nước lớn, ròng theo vòng nhật nguyệt
Em ngược xuôi trên dòng nộ cuồng lưu
Chút khát vọng được nhìn ra biển lớn
Chưa tròn mơ đã bèo dạt góc trời
Một chút xót có làm ta quay quắt
Ba mươi năm bỗng lạc một lối về
Cũng như em, thân lục bình không bám rễ
Cuộc lênh đênh xứ lạ vẫn lê thê
Lớp sóng phế hưng vuì đời lưu xứ
Đêm quê hương rào rạt ngọn thủy triều
Về đâu mãi một mảnh trời phiêu bạt
Bóng trăm năm thăm thẳm kín nỗi sầu
Có một loài hoa mang mang sắc tím
Thân bềnh bồng theo con nước đầy vơi
Ta phong sương nghe chuyện người kỷ nữ
Thoáng bồi hồi trên quê mẹ mù khơi
(Vũ Quyên)
4, Màu Tím Hoa Lục Bình
Trên dòng sông hoa lục bình nở tím
Khua mái chèo nàng áo tím bâng khuâng
Thuyền trôi êm trong màu tím hoàng hôn
Mắt trông ngóng về nơi phương trời tím
Trong mắt buồn cô thôn quê áo tím
Ví mình như hoa tím lục bình trôi
Hoa tím trôi, trôi theo mãi dòng đời
Chiều hoang tím, cuộc đời lục bình tím
(Mây Lang Thang)
5, Dòng Sông Màu Tím
Gió chướng thẹn thùng về
Em nở nụ cười, màu tím đam mê
Nụ cười em, nhuộm tím dòng sông quê dịu ngọt
Tím cả đời anh, tím cả tình yêu hẹn thề
Em hoa lục bình, âu yếm dòng nước phù sa
Anh dân chài, trải qua biết bao mùa tôm cá
Nơi đâu cũng là bến là bờ, chưa một lần xa lạ
Thuyền lưới trên sông, hoa nở quanh thuyền,
đất trời ai nở, chia lìa tình yêu đôi ta ….
Nhưng có ai đâu ngờ
Bảo tố dùi dập bến bờ
Thuyền hoa trôi giạt
Nhưng đó chỉ là một giấc mơ..
Dù cho bảo tố phong ba
Màu tím tim em, vẫn mặn mà
Thuyền anh chắn sóng, thân anh tung lưới
Vun đắp mãi tình ta,
Bằng dòng sông màu tím thiết tha
(Anh thi đi) ” Và tiếp theo, 5 áng thơ tình hay về loài hoa lục bình tím còn lại:
6, Chiều Nước Lũ
Từ đâu nước lũ đổ về
Gây thêm bao cảnh não nề thương tâm
Màn trời gió lạnh căm căm
Nước dâng cuồn cuộn mưa dầm mãi tuôn
Hoa lục bình tím chiều buồn
Mênh mông bể nước bao nguồn về đây
Bầu trời u ám màu mây
Bao đôi mắt trẻ thơ ngây cũng sầu
Còn đâu ruộng lúa bờ dâu
Mẹ già trông lũ mái đầu bạc thêm
(Tăng Minh Luân)
Chiều loang tím cả dòng sông
Thuyền ai trôi nhẹ trên dòng nước êm
Cánh cò nào vụt bay lên
Một mình đơn lẻ giữa mênh mông trời
Hoa lục bình nở lẻ loi
Với màu tím nhạt gọi lời buồn chi
Rồi theo dòng nước trôi đi
Để dừa mãi đứng dại si trông vời
Em cũng không nói một lời
Ra đi để lại một người ngóng trông
Mặt trời dần khuất hoàng hôn
Còn vương lại sắc tím buồn cùng ta
(Phan Phương Nam)
8, Lục Bình Trôi
Em như hoa Lục bình trôi,
Giữa dòng ai vớt, giữa đời ai mang?
Sông sâu bao chuyến đò ngang,
Hoa trôi theo nước, đò ngang mặc đò.
Em nhìn đôi mắt thẫn thờ,
Người vô tình… với hững hờ… bước đi.
Lục bình trôi mãi mà chi,
Như em trôi giữa lối đi một mình?
(Cẩm Thúy)
9, Hoa Lục Bình Thương
Lục bình ai thả trôi sông
Mà sao tím cả mấy dòng sông quê
Xa nhà xa mấy triền đê
Mà nghe thương nhớ lối về mênh mông
Ai về tìm lại khoảng sông
Có hoa tim tím hương đồng ngày xưa
Sông kia giờ vắng đò đưa
Hoa kia giờ đã lưa thưa không còn
Mẹ già giờ đã mỏi mòn
Sớm trưa mong đợi tin con xa vời
Lục bình ơi, lục bình ơi
Cho ta về lại khoảng trời yêu thương.
(Cẩm Thúy)
10, Hoa Lục Bình
Trăm năm sông rộng người qua
Lục Bình tim tím đẫm màu hoa yêu
Lừng chừng gãy nhịp cầu mơ
Dòng trôi hôm ấy thẫn thờ! Vẫn trôi…
Người đi… Người đi thật rồi
Bờ sông thừa một chỗ ngồi trống trơn!
Lời đau tiếng nói vô ngôn
Nỗi buồn bó gối mất hồn vì yêu
Trăm năm dồn lại một chiều
Em đi cho chén quạnh hiu mãi đầy
Dòng Sông tôi kể là đây
Hai bờ lau lách sa lầy nhớ thương
Em đi từng bước quên đường
Đành thôi té nước cho buồn xanh rêu
Lục Bình trôi dạt lêu bêu
Em đi tay phủi nhẹ hều chuyện xưa …
Lời trăm năm cũng trò đùa
Tôi ngồi bó gối… thấy thừa ra tôi
Dòng Sông ơi hỡi… dòng sông
Lục Bình trôi nổi cũng vì dòng Sông..
Giỏ Hoa Chúc Mừng: Bình Minh
Mô tả
Giỏ hoa chúc mừng đẹp như bình minh sáng mai thức dậy lời chúc của bạn đến người bạn quan tâm với những lời chúc tốt lành luôn là món quà ý nghĩa nhất.
Hoa hồng cà rốt
Hoa đồng tiền cam
Hoa phăng cam
Hoa thiên điểu
Các phụ kiện và lá hoa trang trí tạo nên vẻ đẹp sang trọng và bắt mắt cho giỏ hoa này.
Giỏ hoa là lời chúc tốt lành nhất cho người bạn yêu thương chân thành, chỉ có chân thành mới tạo nên yêu thương trọn vẹn nhất.
Hãy trao đi yêu thương rồi bạn sẽ nhận lại được yêu thương lan tỏa.
QUY ĐỊNH GIAO HÀNG 2. Phí giao hoa: * Tại Hà Nội: Miễn phí giao hoa trong các quận nội thành Hà Nội: vớii đơn hàng có giá trị trên 600.000 đồng với những ngày thường và ngày Lễ là 500.000 đồng. Với những đơn hàng trên 500.000 đồng chúng tôi chấp nhận thanh toán tại nơi quý khách hàng yêu cầu vào ngày lễ thu thêm 20.000 đồng. Phí Giao Hoa dành cho các tỉnh khác (63/63 tỉnh thành : 50.000vnđ ) * Tại Tp. Hồ Chí Minh: Miễn phí các quận/huyện: Q.1, Q.3, Q.4, Q.5, Q.10, Q11, Q. Phú Nhuận, Q. Bình Thạnh, Q. Tân Bình Thu phí 30.000đ đối với các quận/huyện: Q.2, Q.6, Q.7, Q.8. Thu phí 50.000đ đối với các quận/huyện: Q.9, Q.12, Q.Thủ Đức, H. Hóc Môn, H. Bình Chánh, H. Củ Chi… Nơi giao là các tỉnh thành khác: Phí mặc định giao hoa các tỉnh là: 50.000đ Phí giao hoa trên 15km-30km tính từ trung tâm thành phố của tỉnh thành đó là: 80.000đ Phí trên 30km sẽ thỏa thuận thêm chi tiết với khách hàng. 3.Thông tin quan trọng về đơn đặt hàng giao ngoài lãnh thổ Việt Nam · Giá hoa theo quy định trên Website của chúng tôi sẽ tăng tối đa 30% cho mọi quốc gia vào các ngày lễ lớn như Valentine’ Day, Woman’ Day, Mother’s Day, Father’ Day… · Xin Quý khách chú ý tùy theo từng mùa, khí hậu thời tiết có thể ảnh hưởng đến việc cung cấp theo từng chuẩn loại hoa.
THANH TOÁN QUỐC TẾ. Khách hàng từ nước ngoài chuyển tiền bằng các cách sau:
Mail thanh toán của chúng tôi là: huonglily1983@gmail.com
Thanh toán qua WESTERN UNION HOẶC VISA:
Ngân hàng vietcombank:
Tên TK: Đỗ Thị Thơm Số TK: 0711000220018
Suift code: BFTVVNVX
Đỗ Thị Thơm – Số CMTND: 012375462
Thường trú tại:số 6, nhà B, tổ 13 phường Thanh Xuân Bắc – Thanh Xuân – Hà Nội
THANH TOÁN VÀO TÀI KHOẢN CÔNG TY:
Công Ty TNHH Thương Mại Và Dịch Vụ Điện Hoa Li Ly Ngân hàng: BIDV, Chi nhánh Cầu Giấy. MST: 0107768323 STK: 21510002259140
THANH TOÁN TRONG NƯỚC
Thanh toán bằng tiền mặt Trực tiếp tại cửa hàng:
Số nhà 69, ngõ 13 Đường Khuất Duy Tiến, phường Thanh Xuân Bắc – Q. Thanh Xuân – Hà Nội
Thanh toán bằng hình thức chuyển khoản ủy nhiệm chi hay ATMQuý khách có thể chuyển khoản vào một trong những tài khoản sau, bằng cách ra ngân hàng gần nhất chuyển khoản theo phương thức ủy nhiệm chi hoặc qua thẻ ATM.2.1 Ngân hàng Vietcombank Chi nhánh Thanh Xuân
Tên TK: Đỗ Thị Thơm Tên tài khoản: Đỗ Thị Thơm Số tài khoản: 0101903289
2.3 Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thônTên tài khoản: Đỗ Thị Thơm
Số tài khoản:1400205307004
Chi nhánh Láng Hạ
2.4 Ngân hàng VietinBank tên tài khoản: Đỗ Thị Thơm số tài khoản: 101006314540
Chi nhánh Thanh Xuân – Hoi So
2.5 Ngân hàng techcombank Tên tài khoản: Đỗ Thị Thơm Số tài khoản: 1902 563 156 7014
Chi nhánh Thăng Long – PGD Thanh Xuân – TP Hà Nội
2.6 Ngân hàng đầu tư và phát triển BIDV ( chi nhánh Cầu Giấy) Tên tk: Đỗ Thị Thơm Số tk: 215 10000 943 553 Tên tk: Đỗ Thị Thơm Số tk: 0197 040 601 237 93
2.8 Ngân hàng Maritimebank ( chi nhánh Thanh Xuân)
Tên tk: Đỗ Thị Thơm Số Tk: 0320 1010 966 163 Tên tk: Đỗ Thị Hương Số tk: 41001000060037040019 2.10 Ngân hàng Eximbank Tên tk: Đỗ Thị Hương số tk: tên tk: Đỗ Thị Thơm số tk: 12745127 172314948016069 2.12 Ngân hàng Sài Gòn Bank Tên tài khoản: Đỗ Thị Thơm
PGD Trung Văn
2.13 Ngân hàng Thương Mại Cổ Phần Quân Đội Chi Nhánh Thanh Xuân
số tk: 001 370 406 243 990
2.14 Ngân hàng Sacombank Tên Tài Khoản: Đỗ Thị Thơm Số tk : 020040723855
Chi nhánh Long Biên.
2.15 Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng ( VP bank) Tên Tài Khoảng: Đỗ Thị Thơm Số Tài Khoản : 104 088 888 2.16 Ngân hàng Tiên Phong ( TP BANK) Tên Tài Khoảng: Đỗ Thị Thơm Số Tài Khoản : 01675719001 Chi nhánh TP. HN 2.17 Ngân hàng SHINHAN BANK Tên Tài Khoảng: Đỗ Thị Thơm Số Tài Khoản : 700-007-581020 Chi nhánh Trần Duy Hưng
số tk: 0030108423001
Chi nhánh Thăng Long
Thanh toán bằng tiền mặt tại bưu điện
Quý khách gửi tới:
Đỗ Thị Thơm , số nhà 136 ngõ 13, đường Khuất Duy Tiến, phường Thanh Xuân Bắc – Thanh Xuân – Hà Nội
Chú ý: Khi chuyển tiền xong mời bạn nhắn tin vào số 0973280685 hoặc gọi vào số 024 35532243 báo là bạn đã chuyển tiền để chúng tôi có thể thực hiện sớm đơn hàng của bạn.
Danh Ngôn Về Sự Yên Bình
Danh ngôn về Sự Yên bình: Mong bạn có hơi ấm trong nhà tuyết, dầu trong đèn dầu và sự yên bình trong trái tim.May you have warmth in your igloo, oil in your lamp, and peace in your heart.
Danh ngôn về Sự Yên bình
Con người sẽ nhẹ nhõm và vui vẻ khi dồn tâm sức vào công việc và nỗ lực hết mình; nhưng điều anh ta đã nói hay đã làm sẽ không cho anh ta sự yên bình.
A man is relieved and gay when he has put his heart into his work and done his best; but what he has said or done otherwise shall give him no peace.
Lời thề trong giông bão bị lãng quên lúc bình yên.
Vows made in storms are forgotten in calm.
Không ai có thể cho bạn sự bình yên ngoài chính bạn.
Nobody can bring you peace but yourself.
Mỗi người đều phải tìm thấy sự yên bình từ bên trong bản thân mình. Và sự bình yên thật sự không thể bị ảnh hưởng bên ngoài tác động.
Each one has to find his peace from within. And peace to be real must be unaffected by outside circumstances.
Mọi thứ đều chứa đựng điều bí ẩn, thậm chí cả bóng tối và sự câm lặng, và tôi học được rằng cho dù tôi ở trạng thái nào, tôi cũng có thể yên bình.
Everything has its wonders, even darkness and silence, and I learn, whatever state I may be in, therein to be content.
Có những khoảng khắc khi mà mọi lo lắng và mất mát đã qua lắng xuống trong sự thảnh thơi và yên bình vô biên của thiên nhiên.
There are moments when all anxiety and stated toil are becalmed in the infinite leisure and repose of nature.
Càng trưởng thành, bạn sẽ nhận ra rằng tranh luận đúng sai hơn thua với người khác đôi khi không còn quan trọng nữa. Quan trọng hơn cả là chỉ muốn bình yên. Khi ta cảm thấy yêu thương và tử tế với người khác, điều đó không chỉ làm người khác cảm thấy được yêu thương và chăm sóc, mà còn giúp ta tìm được hạnh phúc và bình an trong nội tâm.
When we feel love and kindness toward others, it not only makes others feel loved and cared for, but it helps us also to develop inner happiness and peace.
Tôi đã tìm thấy một kiểu thanh bình, một sự trưởng thành mới… Tôi không cảm thấy tốt hơn hay mạnh hơn bất cứ ai, nhưng dường việc người ta có yêu tôi hay không không còn quan trọng nữa – giờ quan trọng hơn là tôi yêu họ. Cảm thấy như vậy làm thay đổi cả cuộc đời; cuộc sống trở thành hành động cho đi.
I had found a kind of serenity, a new maturity… I didn’t feel better or stronger than anyone else but it seemed no longer important whether everyone loved me or not – more important now was for me to love them. Feeling that way turns your whole life around; living becomes the act of giving.
Hãy mạnh mẽ không để điều gì có thể khuấy trộn sự bình yên của tâm hồn.
Be so strong that nothing can disturb your peace of mind.
Kỳ thực, tình yêu trong hôn nhân vốn không cần những lời thề non hẹn biển, càng không cần thể hiện bằng sự bi tráng của sinh ly tử biệt. Nó chẳng qua chỉ là một cuộc sống yên bình như nước. Có ai ngờ rằng, có một số việc nhìn qua thì thấy bình yên nhưng kỳ thật sau chúng tiềm ẩn rất nhiều phong ba, nhưng không ai có thể suốt đời dẹp yên được những trận phong ba đó. Không gì có thể mang cho bạn sự yên bình trừ chính bản thân bạn.
Nothing can bring you peace but yourself.
Hãy xây dựng sức mạnh và khả năng kiểm soát khi còn trẻ và ôm lấy sự yêu thương với trái tim vị tha. Chỉ như vậy, bạn mới tìm được yên bình thực sự trong tim và bắt đầu cuộc hành trình tiến tới cái tôi tốt đẹp hơn và những ngày tháng tốt đẹp hơn trong đời.
Develop strength and control at an early age and embrace love coupled with a selfless heart. Only then, will you find true peace in your heart and begin the journey to the best version of yourself and the best days of your life.
Sự yên bình trong tâm trí là trạng thái tinh thần khi bạn đã chấp nhận điều tồi tệ nhất.
Peace of mind is that mental condition in which you have accepted the worst.
Xả bỏ một ít sẽ có một ít bình an. Xả bỏ nhiều sẽ có nhiều bình an. Xả bỏ hoàn toàn sẽ được bình an hoàn toàn.
If you let go a little, you will have a little peace. If you let go a lot, you will have a lot of peace. If you let go completely, you will have complete peace.
Có một quy luật thần bí và tuyệt vời của tự nhiên rằng ba điều chúng ta khao khát nhất trong đời – hạnh phúc, tự do và sự bình an của tâm hồn – luôn luôn có thể đạt được bằng cách trao chúng cho người khác.
There is a wonderful mythical law of nature that the three things we crave most in life-happiness, freedom, and peace of mind-are always attained by giving them to someone else.
Bình yên cũng là một dạng của hạnh phúc. Hạnh phúc đó rốt cục cũng là một dạng của tình yêu. Có thể đau khổ cũng là dấu hiệu cho tình yêu, nhưng suy cho cùng cái kết cục viên mãn nhất của tình yêu mà con người ta hằng mong mỏi phải chăng là những tháng ngày bình yên sao? Bản chất của tình yêu là sự thánh thiện và thanh bình. Ở đó, tâm hồn, lý trí, lương tâm và thể xác đều được bình an. Một cuộc đời hạnh phúc cần có sự bình yên tâm hồn.
A happy life consists in tranquility of mind.
Tôi bị lôi cuốn bởi những thứ sai trái: Tôi thích uống rượu, tôi lười biếng, tôi không tin thánh thần, chính trị, ý tưởng, lý tưởng. Tôi biến dần vào hư không; một kiểu không tồn tại, và tôi chấp nhận điều đó. Tôi không phải là người thú vị. Tôi không muốn làm người thú vị, thực quá khó khăn. Điều tôi thật sự muốn chỉ là một khoảng không mềm mại, mịt mờ để sống, và để được yên một mình.
I was drawn to all the wrong things: I liked to drink, I was lazy, I didn’t have a god, politics, ideas, ideals. I was settled into nothingness; a kind of non-being, and I accepted it. I didn’t make for an interesting person. I didn’t want to be interesting, it was too hard. What I really wanted was only a soft, hazy space to live in, and to be left alone.
Đối với phụ nữ, thế nào thì gọi là sự yên ổn? Ngoài thứ cần cân nhắc như vật chất, thì có lẽ chỉ còn lại là những tiếng thở đều đều của người đàn ông bên cạnh những lúc nửa đêm. Không cần người ấy phải làm gì, chỉ cần người ấy ở đó, để khi giơ tay ra là có thể chạm vào thì con người ta sẽ không còn cảm thấy cô đơn nữa. Truy tầm bình an bên ngoài chẳng khác nào tìm kiếm rùa có râu, bạn không thể nào tìm được. Nhưng khi tâm bạn sẵn sàng thì bình an sẽ tự tìm đến bạn.
Looking for peace is like looking for a turtle with a mustache. You won’t be able to find it. But when your heart is ready, peace will come looking for you.
Một số người từng xuất hiện trong cuộc đời. Sau đó biến mất. Còn có một số người dừng lại rất lâu. Rồi cũng biến mất. Chỉ có những người có thể sống bình lặng bên nhau, mới được lâu dài. Bạn không thể tìm được bình yên bằng cách lảng tránh cuộc sống.
You cannot find peace by avoiding life.
Thà ăn đậu và thịt xông khói trong yên bình còn hơn ăn bánh uống rượu trong sợ hãi.
Better beans and bacon in peace than cakes and ale in fear.
Bình yên cũng là một dạng của hạnh phúc. Hạnh phúc đó rốt cuộc cũng là một dạng của tình yêu. Có thể đau khổ cũng là một dấu hiệu cho tình yêu, nhưng suy cho cùng, cái kết cục viên mãn nhất của tình yêu mà con người hằng mong mỏi chẳng phải là những tháng năm bình yên sao? Có nhiều lúc con người cần phải tranh đấu để có được sự bình an. Có sự yên bình, nghỉ ngơi và xoa dịu trong nỗi buồn.
There is peace and rest and comfort in sorrow.
Sự buồn chán là cảm giác mọi thứ đều lãng phí thời gian; sự thanh bình, là chẳng gì lãng phí thời gian cả.
Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.
Nếu bạn có thể sống qua những ngày bình an, thì đó chính là một phúc phần rồi. Biết bao nhiêu người hôm nay đã không thấy được vầng thái dương của ngày mai, biết bao nhiêu người hôm nay đã trở thành tàn phế, biết bao nhiêu người hôm nay đã đánh mất tự do, biết bao nhiêu người hôm nay đã trở thành nước mất nhà tan. Khi đau khổ phát sinh, hãy tự ý thức rằng chẳng có ai nhận chịu đau khổ. Nếu nghĩ rằng đau khổ và hạnh phúc là của bạn thì bạn sẽ không bao giờ tìm thấy bình an.
When suffering arises, understand that there is no one to accept it. If you think suffering is yours, happiness is yours, you will not be able to find peace.
Hỏi: Thế nào là bình an? Trả lời: Thế nào là hỗn loạn? Bình an là sự chấm dứt hỗn loạn.
Q: What’s peacefulness like? A: What’s confusion? Well, peacefulness is the end of confusion.
Thực vậy, chẳng có cái gì là của con người cả. Dầu chúng ta là gì đi nữa cũng chỉ là cái vỏ bề ngoài mà thôi. Bóc khỏi cái lớp vỏ này, chúng ta sẽ chẳng thấy gì ngoài những đặc tính phổ thông: Sinh ở giai đoạn đầu, thay đổi ở giai đoạn giữa và chấm dứt ở giai đoạn cuối. Tất cả chỉ có vậy. Nếu nhìn mọi vật như thế thì chẳng còn vấn đề gì nữa và chúng ta sẽ hài lòng và bình an.
Actually, in truth, there isn’t anything to human beings. Whatever we may be, it’s only in the realm of appearances. However, if we go beyond appearances and see the truth, we will see that there isn’t anything there but the universal characteristics – birth in the beginning, change in the middle, and cessation in the end. This is all there is. If we see that all things are like this, then no problems arise. If we understand this, we will have contentment and peace.
Tại đây con đường của con người chia ngả. Nếu bạn muốn tìm kiếm hạnh phúc và sự bình yên trong tâm hồn, hãy tin tưởng; nếu bạn muốn tìm kiếm sự thật, hãy dò hỏi rõ.
Here the ways of men divide. If you wish to strive for peace of soul and happiness, then believe; if you wish to be a disciple of truth, then inquire.
Người phụ nữ chỉ tốt đẹp bằng lượng bình yên và ánh sáng mà mình tản ra.
A woman is only as good as the peace and light she radiates.
Ai cũng có thể làm nhà gạch hay nhà gỗ, nhưng đó không phải là nhà của ta mà là nhà của thế gian và bị luật thế gian chi phối. Bình an nội tâm mới thực sự là nhà của ta.
Anyone can build a house of wood and bricks, but the Buddha taught us that sort of home is not our real home. It’s a home in the world and it follows the ways of the world. Our real home is inner peace.
Tâm vốn an tịnh tĩnh lặng. Khi tâm ra khỏi an tịnh tĩnh lặng thì bất an rối loạn sẽ nhảy vào. Khi nhìn thấy được bất an rối loạn này thì an tịnh tĩnh lặng sẽ trở về.
The mind is intrinsically tranquil. Out of this tranquility, anxiety and confusion are born. If one sees and knows this confusion, then the mind is tranquil once more.
Bình an nằm ngay trong chúng ta, nó ở cùng chỗ với bất an và đau khổ. Không thể tìm bình an trong rừng sâu hay trên đồi cao. Cũng không thể do vị thầy khả kính, khả ái cho ta được. Ở đâu có đau khổ ở đó có con đường thoát ly. Càng cố gắng chạy trốn đau khổ là thật sự càng hướng đến khổ đau.
Peace is within oneself to be found in the same place as agitation and suffering. It’s is not found in a forest or on a hill top, nor is given by a teacher, Where you experience suffering, you can also find freedom from suffering. Trying to run away from suffering is actually to run toward it.
Hãy nhận biết điều gì tốt, điều gì xấu dầu bạn đang du hành hay đang định cư ở một chỗ nào. Không thể tìm thấy bình an trên đồi cao, trong rừng sâu hay trong hang động. Dầu có đi đến nơi Phật thành đạo đi nữa cũng không tới gần chân lý hơn.
Know what is good and bad, whether travelling or living in one place. You can’t find peace on the mountain or in a cave. You can even go to where the Buddha attained enlightenment without getting closer to the truth.
Sự lạc quan khi áp dụng vào cuộc sống sẽ đem lại sức mạnh và sự bình yên trong nội tâm.
Optimism when applied to your life develops strength and peace within you.
Luôn luôn có sự bình yên nhất định trong việc làm bản thân mình, con người chân chính của mình.
There is always a certain peace in being what one is, in being that completely.
Có người, được nắm chặt tay người yêu mỗi sáng thức dậy, đó đã là bình yên. Có người, được đứng trên đỉnh cao tiền tài, danh vọng, đó đã là bình yên. Có người, được quay về nhà sau một ngày dài mệt mỏi, đó đã là bình yên. Có người, được ngồi ăn cùng nhau một bữa cơm gia đình, đó đã là bình yên. Và có người, thấy mọi chuyện xảy ra đúng như mỗi ngày vẫn trải qua, đó đã là bình yên. Nhưng, có bình yên nào không đổi bằng xót xa? Con người tựu thành hay hủy diệt là do bản thân. Trong xưởng đúc của tư duy, anh ta rèn lên những vũ khí mà anh ta dùng để hủy diệt chính mình. Anh ta cũng tạo ra những công cụ mà anh ta dùng để xây dựng cho mình những tòa lâu đài tráng lệ của niềm vui, sức mạnh và sự yên bình.
Man is made or unmade by himself. In the armory of thought he forges the weapons by which he destroys himself. He also fashions the tools with which he builds for himself heavenly mansions of joy and strength and peace.
Khi một người tìm được sự yên bình bên trong mình, anh ta sẽ có thể đem sự yên bình đến cho cả thế giới.
When a man has made peace within himself, he will be able to make peace in the whole world.
Sở thích không nhất định phải là những thứ hữu hình, ví dụ, lợi dụng thời gian nghỉ ngơi để làm tình nguyện hoặc làm thiện, giúp đỡ những người đang gặp khó khăn, như giặt quần áo, dọn dẹp vệ sinh,… đây không phải là sự tìm kiếm bên ngoài mà là sự cống hiến để bản thân tìm thấy sự thỏa mãn trong nội tâm. Khi nuôi dưỡng được sở thích giúp đỡ người khác cũng sẽ có ích cho sự tìm kiếm bình yên trong trái tim mình.
Chỉ có tự bản thân mình tìm kiếm sự bình yên trong tâm hồn sẽ đáng tin cậy hơn việc tìm kiếm sự an toàn ở bên ngoài. Nếu luôn cảm thấy bình yên với không gian và thời gian bây giờ thì tâm hồn ta sẽ càng thêm bình yên.
Hãy ngồi xuống đây và thở sâu. Ở đây mọi thứ đều yên lành. Thế giới bên ngoài cũng yên lành, tất cả khổ đau đều tại tâm mình. Nếu bạn có thể sống qua những ngày bình an, thì đó chính là một phúc phần rồi. Biết bao nhiêu người hôm nay đã không thấy được vầng thái dương của ngày mai, biết bao nhiêu người hôm nay đã trở thành tàn phế, biết bao nhiêu người hôm nay đã đánh mất tự do, biết bao nhiêu người hôm nay đã trở thành nước mất nhà tan.
如果你能够平平安安的渡过一天，那就是一种福气了。多少人在今天已经见不到明天的太阳，多少人在今天已经成了残废，多少人在今天已经失去了自由，多少人在今天已经家破人亡。
Cập nhật thông tin chi tiết về Tâm Sự Hoa Lục Bình trên website Dtdecopark.edu.vn. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!