Câu Nói Hay Về Gia Đình Bằng Tiếng Nhật / Top 19 Xem Nhiều Nhất & Mới Nhất 10/2023 # Top Trend

10 câu nói tiếng Nhật hay về gia đình:

1 家族 と は, 自然 が 作 り だ し た 傑作 の 一 つ で あ る. か ぞ く と は, し ぜ ん が つ く り だ し た け っ さ く の ひ と つ で あ る. Gia đình là một trong những kiệt tác của thiên nhiên.

2 困 っ た と き に 支 え て く れ る の が 家族 で あ る. こ ま っ た と き に さ さ え て く れ る の が か ぞ く で あ る. Khi điều tồi tệ xảy đến, gia đình sẽ là nơi nương tựa.

3 家族 と は 伊間 社会 に お い て 欠 く こ と の で き な い 最小 単 位 で あ る. かぞくとはにんげんしゃかいにおいてかくことのできないさいしょうたんいである。 Gia đình là tế bào của xã hội.

4 家族 み ん な が 楽 し め る も の な ん て な い. か ぞ く み ん な が た の し め る も の な ん て な い. Không gì vui bằng cả gia đình sum họp.

5 名誉, そ し て 家族 も 守 ら な け れ ば な ら な い. め い よ, そ し て か ぞ く も ま も ら な け れ ば な ら な い. Bạn phải bảo vệ danh dự của bạn. Và gia đình của bạn.

6 幸せな家庭はみんな似ている。不幸せな家庭はそれぞれ異なった形で不幸せである。 しあわせなかていはみんなにている。ふしあわせなかていはそれぞれことなったかたちでふしあわせである。 Tất cả các gia đình hạnh phúc đều giống nhau; còn mỗi gia đình không hạnh phúc đều có nỗi bất hạnh riêng biệt.

7 君が家族を選んだのではない。君が家族に対してそうであるように、家族は神様が君に与えた贈り物なんだ。 きみがかぞくをえらんだのではない。きみがかぞくにたいしてそうであるように、かぞくはかみさまがきみにあたえたおくりものなんだ。 Bạn không chọn gia đình. Họ là những món quà của Thiên Chúa dành cho bạn

8 家族 は 大 切 な も の な ん か じ ゃ な い. 家族 こ そ す べ て だ. か ぞ く は た い せ つ な も の な ん か じ ゃ な い. か ぞ く こ そ す べ て だ. Gia đình không phải là một điều quan trọng. Đó là tất cả mọi thứ.

9 家族っていうのは、誰も置いていかれることはないってことだし、忘れられることもないってこと。 かぞくっていうのは、だれもおいていかれることはないってことだし、わすれられることもないってこと。 Gia đình có nghĩa là không ai bị bỏ lại phía sau hoặc bị lãng quên.

10 家族 は 私 の 強 み で も あ り, 私 の 弱 み で も あ る. か ぞ く は わ た し の つ よ み で も あ り, わ た し の よ わ み で も あ る. Gia đình là sức mạnh và điểm yếu của tôi.

Những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh

A home is not a mere transient shelter: its essence lies in the personalities of the people who live in it. – Henry Louis Mencken Nhà không phải chỉ là một nơi trú chân tạm thời: cái cốt lõi của một mái ấm nằm trong tính cách của những con người sống trong ngôi nhà đó.

If you have a place to go, is a home. If you have someone to love , is a family. Ì you have both, is a blessing. – Donna Hedges Nơi để bạn đi về, đó gọi là nhà. Người mà bạn yêu thương, gọi là gia đình. Nếu bạn có cả hai cái đó, Bạn đã được ban phước lành.

What can you do to promote world peace? You should go home and love your family. – Mother Teresa Bạn có thể làm gì để thúc đẩy hòa bình cả thế giới ư? Điều bạn có thể làm đó là về nhà và yêu thương gia đình bạn.

Rejoice with your family in the beautiful land of life! – Albert Einstein Hãy vui vẻ và với gia đình trên mảnh đánh tươi đẹp của cuộc sông này

A happy family is but an earlier heaven. – George Bernard Shaw. Có một gia đình hạnh phúc giống như bạn được lên thiên đường sớm vậy.

“Family life contributes immensely to an individual’s happiness. Only in a happy homelife can complete contentment be found.” – Dorothea S. Koppliln Gia đình góp phần không nhỏ vào cuộc sống hạnh phúc của mỗi cá nhân. Chỉ trong một gia đình hạnh phúc, con người mới có thể tìm thấy hạnh phúc viên mãn của bản thân.

Families, like individuals, are unique. – Norman Vincent Peale Gia đình là một cá thể độc lập và duy nhất

“When I think of any of my successes, I am thankful to God from whom all blessings flow, and to my family and friends who enrich my life.” Author Unknown Mỗi khi tôi nghĩ về bất kỳ thành công nào của tôi, tôi nghĩ về 2 điều: Thứ nhất thôi cảm ơn chúa người là cội nguồn của mọi phước lành tôi có được, thứ hai chính là gia đinh và bạn bè tôi, những người làm phong phú cuộc sống của tôi

Family where the life begins and the love never ends – Author Unknown Nhà là nơi cuộc sống bắt đầu và là nơi mà tình yêu không bao giờ kết thúc

Những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh 2

If you have a place to go, is a home. If you have someone to love , is a family. Ìf you have both, is a blessing Nếu bạn có một nới để về, đó gọi là nhà. Nếu bạn có một người để yêu thương, đó gọi là gia đình. Nếu bạn có cả hai thì đó là một phước lành.

Rejoice with your family in the beautiful land of life Vui vẻ với gia đình của bạn trên mảnh đất tươi đẹp của cuộc sống.

A happy family is but an earlier heaven Một gia đình hạnh phúc giống như bạn lên thiên đường sớm vậy

Family where the life begins and the love never Nhà là nơi cuộc sống bắt đầu và là nơi tình yêu không bao giờ kết thúc

Những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh 4

Families, like individuals, are unique Gia đình giống như một cá thể độc lập và duy nhất

A home is not a mere transient shelter: its essence lies in the personalities of the people who live in it Nhà không đơn giản chỉ là một nơi trú chân tạm thời: tính cách của những con người sống trong ngôi nhà đó chính là cốt lõi của mái ấm.

Houses are built to live in and not to look on Nhà được dựng nên để sống, không phải để ngắm.

What can you do to promote world peace? Go home and love your family Bạn có thể làm gì để xây dựng hòa bình thế giới? Hãy về nhà và yêu thương gia đình của mình.

All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way Mọi gia đình hạnh phúc đều giống nhau, nhưng mỗi gia đình bất hạnh có một kiểu bất hạnh riêng.

The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely Khả năng tìm được cái đẹp trong những điều nhỏ bé nhất khiến gia đình trở nên hạnh phúc và cuộc đời trở nên đáng yêu.

Family means no one gets left behind or forgotten (David Ogden Stiers) Gia đình nghĩa là không ai bị bỏ rơi hay quên lãng.

Siblings: children of the same parents, each of whom is perfectly normal until they get together (Sam Levenson) Anh chị em: những đứa trẻ cùng cha mẹ, mỗi đứa đều rất bình thường cho đến khi chúng sát cánh bên nhau.

Home is where you are loved the most and act the worst (Marjorie Pay Hinckley) Nhà là nơi bạn được yêu thương nhất nhưng hành xử tệ nhất.

Những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh 5

Charity begins at home, but should not end there (Thomas Fuller) Lòng nhân ái bắt nguồn từ gia đình, nhưng không nên kết thúc luôn ở đó.

Family is not an important thing, it’s everything (Michael J. Fox) Gia đình không phải là thứ quan trọng, nó là tất cả mọi thứ.

A man travels the world over in search of what he needs, and returns home to find it (George Moore) Một người đi khắp thế gian để lùng sục những điều anh ta muốn, và trở về nhà để tìm thấy nó.

When everything goes to hell, the people who stand by you without flinching – they are your family (Jim Butcher) Khi mọi thứ rơi xuống địa ngục, những người còn lại bên cạnh bạn mà không do dự – họ là gia đình của bạn.

Spare the rod and spoil the child – that is true. But, beside the rod, keep an apple to give him when he has done well (Martin Luther) Thương cho roi cho vọt – điều đó là đúng. Nhưng bên cạnh chiếc roi, hãy giữ một quả táo để tặng đứa trẻ khi chúng làm tốt.

Những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh 6

The love we have in our youth is superficial compared to the love that an old man has for his old wife (Will Durant) Tình yêu chúng ta có trong tuổi trẻ chỉ là hời hợt so với tình yêu mà một người đàn ông già nua dành cho người vợ già của mình.

When sisters stand shoulder to shoulder, who stands a chance against us? (Pam Brown) Khi chị em ta vai kề vai, ai có thể chống lại chúng ta?

Home is a name, a word, it is a strong one; stronger than magician ever spoke, or spirit ever answered to, in the strongest conjuration (Charles Dickens) Gia đình là một cái tên, một ngôn từ mạnh mẽ; mạnh hơn lời của những pháp sư hay tiếng đáp của các linh hồn; đó là lời nguyện cầu hùng mạnh nhất.

Thường xuyên sử dụng những câu nói này không những giúp bạn thể hiện ngôn ngữ của bạn và còn giúp biểu hiện nội tâm đẹp của mình. Hơn thế nữa, đây cũng là cách học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả.

Đoạn văn về gia đình bằng tiếng Nhật

なんといっても、いつも 明るい 父と 楽しい 話が 好きな 母とおっちょこちょいの 私の 三伊がそろっているからだ。 Nanto itte mo, itsumo akarui chichi to tanoshii hanashi ga sukina haha to otchokochoi no watashi no sannin ga sorotteiru kara da. Một người cha luôn luôn vui vẻ, một người mẹ yêu thích những câu chuyện cười, cùng một đứa vụng về là tôi, ba người chúng tôi lúc nào cũng luôn quây quần dù có ra sao chăng nữa.

まるで 愛犬が 一匹いるのかと 思うぐらいにぎやかである。だから、 毎日私は 楽しい。 Marude aiken ga ichibiki iru no ka to omou gurai nigiyaka de aru. Dakara, mainichi watashi wa tanoshii. Huyên náo như thể, có cả một chú chó nhỏ ở trong nhà. Bởi vậy, mỗi ngày tôi đều cảm thấy vui vẻ.

家族皆、 海好きなので 夏休みと 言ったら、プールよりも 先に 山よりも 先に 遊園地よりも 先にデパートよりも 先に 海へ 行く。 Kazoku mina, umi suki na node natsuyasumi to ittara, puuru yori mo saki ni yama yori mo saki ni yuenchi yori mo saki ni depaato yori mo saki ni umi e iku. Mọi người trong gia đình tôi đều thích biển, vì thế nếu là nghỉ hè, chúng tôi sẽ tới biển hơn là tới trung tâm thương mại, khu vui chơi giải trí, núi, hay hồ bơi.

このときに 役立つのが 父である。 Kono toki ni yakudatsu no ga chichidearu. Vào những lúc này, cha tôi thực sự phát huy khả năng.

父は 近道や 色々な 道を 知っているためあまり渋滞に 引っかからずに 海へ 行ける。 Chichi wa chikamichi ya iroirona michi wo shitte iru tame amari juutai ni hikkakarazu ni umi e ikeru. Vì cha biết nhiều đường đi lẫn lối tắt, do đó chúng tôi có thể tới biển mà chẳng mấy khi vướng vào những vụ kẹt xe.

それにゴミがいっぱい 落ちている 汚い 海ではなくエメラルドグリーンに 光っているきれいな 海へ 連れてってくれる。 Soreni gomi ga ippai ochite iru kitanai umide wa naku emerarudoguriin ni hikatte iru kireina umi e tsuretette kureru. Hơn thế nữa, cha còn đưa chúng tôi tới những bãi biển trong xanh, lấp lánh ánh lục bảo, chứ chẳng phải những bãi biển ngập tràn rác bẩn.

そして、 泳ぎ 上手な 父が 泳ぎを 教えてくれたり、 物知りの 母が 海で 真っ 黒に 焼けてひりひりしないような 方法を 教えてくれる。 Soshite, oyogi jouzuna chichi ga oyogi wo oshiete kure tari, monoshiri no haha ga umi de makkuro ni yakete hirihiri shinai youna houhou wo oshiete kureru. Thêm vào đó, tôi còn vừa được người bơi giỏi như cha dạy bơi, lại vừa được người thông thạo như mẹ dạy cho cách khỏi bị rám nắng đen da ở biển.

それから 楽しい 時間が 過ぎ 家へ 帰る。 Sorekara tanoshii jikan ga sugi ie e kaeru. Rồi sau đó, chúng tôi trở về nhà khi đã tận hưởng quãng thời gian vui vẻ.

そして、 色々なこと 所へ 行く。 Soshite, iroirona koto tokoro e iku. Gia đình tôi còn tới thăm thú thêm nhiều nơi khác.

私にとって 夏休みは 大事な 行事なのだ。 Watashi ni totte natsuyasumi wa daijina gyoujina noda. Đối với tôi, kỳ nghỉ hè là một sự kiện vô cùng quan trọng.

こんな 私の 家族も 時にはケンカするときがある。 Konna watashi no kazoku mo tokiniha kenka suru toki ga aru. Ấy vậy mà gia đình tôi cũng có khi xảy ra cãi vã.

しかし、どんなに 大きなケンカをしても 一日で 伆直りする。 Shikashi, donnani ookina kenka wo shite mo ichinichi de nakanaori suru. Tuy nhiên, dù cuộc cãi vã có to thế nào, chúng tôi cũng sẽ hòa giải trong vòng một ngày.

ケンカするほど 伆が 良いだと 思う。 Kenkasuru hodo naka ga ii da to omou. Tôi nghĩ rằng, càng cãi vã lại càng thân thiết.

わたしの 家族は 皆一番寝ると 昨日の嫌なことなど 全て 忘れてしまうのだ。 Watashi no kazoku wa mina ichiban neru to kinou no iyana koto nado subete wasurete shimau noda. Mọi người trong gia đình tôi cứ ngủ một giấc là sẽ quên hết những chuyện không vui ở ngày hôm trước.

だから、すぐ 伆直りする。 Dakara, sugu nakanaori suru. Chính vì vậy mà rất nhanh liền hòa giải.

伊間にとって 家族とは 相談相手になってくれたり 一緒に 楽しめたり 守ってくれたりする。 Ningen ni totte kazoku to wa soudan aite ni natte kure tari issho ni tanoshime tari mamotte kure tari suru. Đối với mỗi người, gia đình chính là nơi ta được bảo vệ, được cùng nhau vui đùa, và được lắng nghe những khúc mắc.

こんな 家族を 私は、 大切にしたい。 Konna kazoku wo watashi wa, taisetsu ni shitai. Tôi muốn trân trọng một gia đình như vậy.

そして 毎日明るい 父と 母と 私でこれからも 楽しく 生活していきたい。 Soshite mainichi akarui chichi to haha to watashi de korekara mo tanoshiku seikatsu shite ikitai. Không chỉ thế, từ nay về sau, tôi còn mong muốn cả ba người: cha, mẹ và tôi được sống vui vẻ hạnh phúc cùng nhau.

笑う 門には 福が 来るというように 明るく 楽しく 生活すれば 幸運がい 来るということが 分かった。 Warau kado ni wa fuku ga kuru to iu you ni akaruku tanoshiku seikatsu sureba kōun ga i kuru to iu koto ga wakatta. Tôi đã hiểu được rằng, nếu sống thật vui vẻ, hạnh phúc như câu thành ngữ “Hạnh phúc sẽ tới với những ai mỉm cười” thì nhất định hạnh phúc và may mắn sẽ tới.

Chú ý khi viết đoạn văn về gia đình bằng tiếng Nhật

– Mở đầu: Gia đình có mấy người? Có mấy anh chị em? Có thể liệt kê thêm về các thành viên khác (nếu có) như ông bà nội, ông bà ngoại hoặc có thể là cả vật nuôi trong nhà.

– Đi vào nội dung chi tiết:

+ Cha mẹ, anh chị em, ông bà là người thế nào? Hãy sử dụng các tính từ về tính cách như: 優しい, 面白 い v…v… Thêm vào đó, hãy nêu lên cảm nghĩ của bản thân về từng người.

+ Miêu tả công việc của cha mẹ (anh chị em, ông bà). Bạn có suy nghĩ, cảm nhận gì về công việc đó?

+ Khung cảnh sinh hoạt của cả gia đình hàng ngày, những chuyến du lịch, khoảnh khắc vui chơi cùng nhau, sự xích mích, cãi vã v…v… qua đó nhấn mạnh sự biến chuyển tích cực giữa các mối quan hệ trong gia đình.

– Kết luận: Mong muốn về một gia đình thế nào?

Trả lời câu hỏi của độc giả : Gia đình tôi có 5 người dịch sang tiếng Nhật là gì?

Gia đình tôi có 5 người tiếng Nhật là （ 私の） 家族は 五伊います (watashi no kazokuha gonin imasu). Bạn có thể dùng hoặc bỏ từ 私 の(watashi no) đi mà nghĩa của câu không thay đổi.

Đó không chỉ là nơi chúng ta được sinh ra cũng không chỉ là nơi chúng ta được nuôi dưỡng mà ở gia đình, chúng ta còn được nhận tình yêu thương, được nhận sự quan tâm, được nhận sự chia sẻ, chăm sóc, và sự bảo vệ vô điều kiện, vô bến bờ.

Top những câu nói bằng tiếng Anh về gia đình hay nhất

Những câu nói bằng tiếng Anh về gia đình sẽ mang đến cho ta những cảm xúc nhất định. Không chỉ là cảm xúc mà những câu nói ấy là cả bài học quý về đối nhân xử thế và tình thương yêu. Cây có gốc, nước có nguồn và chúng ta cũng vậy. Không có gia ddnhf làm sao ta phát triển thành người

Houses are built to live in and not to look on. Những ngôi nhà được dựng nên để sống, không phải để ngắm.

What can you do to promote world peace? Go home and love your family. Bạn có thể làm điều gì để xây dựng hòa bình thế giới? Hãy về nhà và yêu thương gia đình của mình.

Family members are like branches on a tree, we all grow in different directions, yet our roots remain as one. Những thành viên trong gia đình như những nhánh cây, lớn lên theo các hướng khác nhau, nhưng luôn cùng chung cội nguồn.

All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way. Mọi gia đình hạnh phúc đều tương tự nhau, nhưng mỗi gia đình bất hạnh lại có một kiểu bất hạnh riêng.

The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely. Khả năng tìm được cái đẹp trong những điều nhỏ bé nhất khiến gia đình trở nên hạnh phúc và cuộc đời trở nên đáng yêu.

O joy of the birds! It is because they have their nest that they have their song. Ôi niềm vui của chim chóc! Vì chúng có tổ nên chúng hót ca.

Families are like music, some high notes, some low notes, but always a beautiful song. Gia đình giống như một bản nhạc có nốt thăng, nốt trầm, nhưng luôn là một ca khúc tuyệt đẹp.

If you have a place to go, it is a home. If you have someone to love, it is a family. If you have both, it is a blessing. Nếu bạn có một nơi để về, đó gọi là nhà. Nếu bạn có một người để yêu thương, đó gọi là gia đình. Nếu bạn có cả hai, đó là một phước lành.

The family is one of nature’s masterpieces. Gia đình là một kiệt tác của tạo hóa.

A man should never neglect his family for business. Một người đàn ông không bao giờ nên coi gia đình nhẹ hơn sự nghiệp của anh ta.

Without a family, man, alone in the world, trembles with the cold. Không có gia đình, người ta cô độc giữa thế gian, run rẩy trong giá lạnh.

Home is where you are loved the most and act the worst. Gia đình là nơi bạn hành động một cách ngu xuẩn nhất nhưng lại được yêu thương nhiều nhất.

When you look at your life, the greatest happinesses are family happinesses. Khi bạn nhìn lại cuộc đời mình, hạnh phúc lớn lao nhất chính là hạnh phúc gia đình.

At the end of the day, a loving family should find everything forgivable. Sau rốt, một gia đình yêu thương nhau nên tha thứ cho các thành viên của mình.

You are born into your family and your family is born into you. No returns. No exchanges. Bạn được sinh ra trong gia đình mình, và gia đình sẽ được sinh ra từ bạn, đó là một vòng tuần hoàn không thể thay đổi.

Rejoice with your family in the beautiful land of life. Hãy vui vẻ với gia đình bạn trên mảnh đất tươi đẹp của cuộc sống.

A happy family is but an earlier heaven. Có một gia đình hạnh phúc giống như bạn được lên thiên đàng sớm vậy.

Family is where the life begins and the love never ends. Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu với tình yêu bất tận.

Families, like individuals, are unique. Gia đình giống như một cá thể vậy, độc lập và duy nhất.

Dad is a son’s first hero. A daughter’s first love. Cha là anh hùng đầu tiên của bé trai và là tình yêu đầu đời của bé gái.

The greatest legacy we can leave our children is happy memories. Tài sản lớn nhất chúng ta để lại cho con cái chính là những ký ức hạnh phúc.

A home is not a mere transient shelter: its essence lies in the personalities of the people who live in it. Nhà không đơn giản chỉ là nơi trú chân tạm thời: tính cách của những thành viên sống trong ngôi nhà đó chính là cốt lõi của mái ấm.

99+ câu nói bằng tiếng Anh về gia đình của những người nổi tiếng

Show me a family of readers, and I will show you the people who move the world. – Napoléon Bonaparte Cho tôi thấy gia đình của những người yêu đọc sách, và tôi sẽ cho bạn thấy ai là người vận hành thế giới.

Family quarrels are bitter things. They do not go according to any rules. They are not like wounds or aches, they are more like splits in the skin that will not heal because there is not enough material. – F. Scott Fitzgerald Những cuộc cãi vã trong gia đình là những điều cay đắng. Chúng không tuân theo bất kỳ quy tắc nào. Cãi vã không giống như đau nhức hay thương tích, chúng giống như những vết rạn da không thể lành đi vì không có đủ sự khiêm nhường.

You can kiss your friends and family good bye and put miles between you, but at the same time you carry them with you in your heart, your mind, and your stomach, because you don’t just live in a world but a world lives in you. – Frederick Buechner Bạn có thể hôn tạm biệt gia đình và bạn bè của bạn rồi ra đi cách xa vạn dặm, nhưng đồng thời bạn có thể giữ họ trong trái tim bạn, tâm trí bạn, trong lòng bạn, bởi vì bạn không chỉ sống trong một thế giới mà còn có một thế giới tồn tại trong bạn.

Family is the most important thing in the world. – Princess Diana Gia đình là điều quan trọng nhất thế gian. The world, we’d discovered, doesn’t love you like your family loves you. – Louis Zamperini Thế giới này, như chúng ta đã biết, không yêu thương chúng ta như gia đình yêu thương chúng ta.

My family is my strength and my weakness. Weakness I do believe that God blessed me in life with a wonderful family, a successful career, and a loving marriage, and remain thankful for that blessing. – Bonnie Tyler Gia đình là sức mạnh và cũng là điểm yếu của tôi. Điểm yếu mà tôi tin rằng Chúa trời đã ban cho tôi trong cuộc sống với một gia đình tuyệt vời, một sự nghiệp thành công, một cuộc hôn nhân hạnh phúc và tôi sẽ luôn biết ơn điều đó.

Son, there are times when a man has to do things he doesn’t like to do, in order to protect his family. – Ralph Moody Con trai, có những lúc người đàn ông phải làm những việc mình không thích để bảo vệ gia đình con.

If you can’t get rid of the family skeleton, you may as well make it dance. – George Bernard Shaw Nếu như bạn không thể thoát khỏi bộ xương của gia đình, hãy khiến nó nhảy múa.

One father is more than a hundred schoolmasters. – George Herbert Một người cha hơn trăm người thầy.

You don’t choose your family. They are God’s gift to you, as you are to them. – Desmond Tutu Bạn không thể lựa chọn gia đình mình. Họ là món quà thượng đế ban cho bạn, cũng như bạn là món quà của họ.

Families are the compass that guides us. They are the inspiration to reach great heights, and our comfort when we occasionally falter. – Brad Henry Gia đình chính là la bàn dẫn lối cho chúng ta. Họ là niềm cảm hứng để ta hướng đến một mục đích cao cả và chốn yên bình mỗi lúc ta đánh mất can đảm của bản thân.

The most important thing a father can do for his children is to love their mother. – Theodore Hesburgh Việc quan trọng nhất một người cha có thể làm cho những đứa con của mình chính là yêu thương mẹ chúng.

The family is one of nature’s masterpiece. – George Santayana Gia đình là một kiệt tác của tạo hoá.

In family life, love is the oil that eases frictions, the cement that binds people closer together, and the music that brings harmony. – Friedrich Nietzsche Trong cuộc sống gia đình, tình yêu thương là chất xúc tác giảm đi bất hoà, là chất kết dính kéo mọi người gần lại, là âm nhạc đem đến giai điệu hòa hợp.

#Những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh có lượt share khủng

– If you have a place to go, it is a home. If you have someone to love, it is a family. If you have both, it is a blessing.Nếu bạn có một nơi để về, đó gọi là nhà. Nếu bạn có một người để yêu thương, đó gọi là gia đình. Nếu bạn có cả hai, đó là một phước lành.

– The family is one of nature’s masterpieces.Gia đình là một kiệt tác của tạo hóa.

-A man should never neglect his family for business.Một người đàn ông không bao giờ nên coi gia đình nhẹ hơn sự nghiệp của anh ta.

– Without a family, man, alone in the world, trembles with the cold.Không có gia đình, người ta cô độc giữa thế gian, run rẩy trong giá lạnh.

– Home is where you are loved the most and act the worst.Gia đình là nơi bạn hành động một cách ngu xuẩn nhất nhưng lại được yêu thương nhiều nhất.

– When you look at your life, the greatest happinesses are family happinesses.Khi bạn nhìn lại cuộc đời mình, hạnh phúc lớn lao nhất chính là hạnh phúc gia đình.

– At the end of the day, a loving family should find everything forgivable.Sau rốt, một gia đình yêu thương nhau nên tha thứ cho các thành viên của mình.

– You are born into your family and your family is born into you. No returns. No exchanges.Bạn được sinh ra trong gia đình mình, và gia đình sẽ được sinh ra từ bạn, đó là một vòng tuần hoàn không thể thay đổi.

– Rejoice with your family in the beautiful land of life.Hãy vui vẻ với gia đình bạn trên mảnh đất tươi đẹp của cuộc sống.

– A happy family is but an earlier heaven.Có một gia đình hạnh phúc giống như bạn được lên thiên đàng sớm vậy.

– Family is where the life begins and the love never ends.Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu với tình yêu bất tận.

– Families, like individuals, are unique.Gia đình giống như một cá thể vậy, độc lập và duy nhất.

– Dad is a son’s first hero. A daughter’s first love.Cha là anh hùng đầu tiên của bé trai và là tình yêu đầu đời của bé gái.

– The greatest legacy we can leave our children is happy memories.Tài sản lớn nhất chúng ta để lại cho con cái chính là những ký ức hạnh phúc.

– A home is not a mere transient shelter: its essence lies in the personalities of the people who live in it.Nhà không đơn giản chỉ là nơi trú chân tạm thời: tính cách của những thành viên sống trong ngôi nhà đó chính là cốt lõi của mái ấm.

– Houses are built to live in and not to look on.Những ngôi nhà được dựng nên để sống, không phải để ngắm.

– What can you do to promote world peace? Go home and love your family.Bạn có thể làm điều gì để xây dựng hòa bình thế giới? Hãy về nhà và yêu thương gia đình của mình.

– Family members are like branches on a tree, we all grow in different directions, yet our roots remain as one.Những thành viên trong gia đình như những nhánh cây, lớn lên theo các hướng khác nhau, nhưng luôn cùng chung cội nguồn.

– All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way.Mọi gia đình hạnh phúc đều tương tự nhau, nhưng mỗi gia đình bất hạnh lại có một kiểu bất hạnh riêng.

– The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely.Khả năng tìm được cái đẹp trong những điều nhỏ bé nhất khiến gia đình trở nên hạnh phúc và cuộc đời trở nên đáng yêu.

– O joy of the birds! It is because they have their nest that they have their song.Ôi niềm vui của chim chóc! Vì chúng có tổ nên chúng hót ca.

– The world, we’d discovered, doesn’t love you like your family loves you. – Louis ZamperiniThế giới này, như chúng ta đã biết, không yêu thương chúng ta như gia đình yêu thương chúng ta.

– My family is my strength and my weakness. Weakness I do believe that God blessed me in life with a wonderful family, a successful career, and a loving marriage, and remain thankful for that blessing. – Bonnie Tyler

Gia đình là sức mạnh và cũng là điểm yếu của tôi. Điểm yếu mà tôi tin rằng Chúa trời đã ban cho tôi trong cuộc sống với một gia đình tuyệt vời, một sự nghiệp thành công, một cuộc hôn nhân hạnh phúc và tôi sẽ luôn biết ơn điều đó.

Top những câu danh ngôn tiếng Anh hay nhất về gia đình

Family means no one gets left behind or forgotten.

Gia đình nghĩa là không ai bị bỏ rơi hay quên lãng.– David Ogden Stiers

Siblings: children of the same parents, each of whom is perfectly normal until they get together.

Anh chị em: những đứa trẻ cùng cha mẹ, mỗi đứa đều rất bình thường cho đến khi chúng sát cánh bên nhau.– Sam Levenson

Home is where you are loved the most and act the worst.

Nhà là nơi bạn được yêu thương nhất nhưng hành xử tệ nhất.– Marjorie Pay Hinckley

What can you do to promote world peace? Go home and love your family.

Bạn có thể làm gì để tuyên truyền về hòa bình? Về nhà và yêu thương gia đình của bạn.– Mother Teresa

To understand your parents’ love, you must raise children yourself.

Tự nuôi con mới thấu hiểu tình yêu của cha mẹ.– Chinese proverb (tục ngữ Trung Quốc)

Charity begins at home, but should not end there.

Lòng nhân ái bắt nguồn từ gia đình, nhưng không nên kết thúc luôn ở đó.

– Thomas Fuller

A good marriage would be between a blind wife and a deaf husband.

Một cuộc hôn nhân tốt là giữa bà vợ mù và ông chồng điếc.– Balzac

Family is not an important thing, it’s everything.

Gia đình không phải là thứ quan trọng, nó là tất cả mọi thứ.– Michael J. Fox

The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely.

Khả năng tìm được cái đẹp trong những điều nhỏ bé nhất khiến gia đình trở nên hạnh phúc và cuộc đời trở nên đáng yêu.

– Louisa May Alcott

A man travels the world over in search of what he needs, and returns home to find it.

Một người đi khắp thế gian để lùng sục những điều anh ta muốn, và trở về nhà để tìm thấy nó.– George Moore

When everything goes to hell, the people who stand by you without flinching – they are your family.

Khi mọi thứ rơi xuống địa ngục, những người còn lại bên cạnh bạn mà không do dự – họ là gia đình của bạn.– Jim Butcher

Spare the rod and spoil the child – that is true. But, beside the rod, keep an apple to give him when he has done well.

Thương cho roi cho vọt – điều đó là đúng. Nhưng bên cạnh chiếc roi, hãy giữ một quả táo để tặng đứa trẻ khi chúng làm tốt.– Martin Luther

A happy family is but an earlier heaven.

Một gia đình hạnh phúc là một thiên đường đến sớm.– John Bowring

A mother who is really a mother is never free.

Người mẹ thật sự chẳng bao giờ rảnh rỗi.

-Balzac

Don’t handicap your children by making their lives easy.

Đừng gây bất lợi cho con cái bạn bằng việc cho chúng cuộc sống dễ dàng.

– Robert A Heinlein

1. Families are like music, some high notes, some low notes, but always a beautiful song. Gia đình giống như một bản nhạc có nốt thăng, nốt trầm, nhưng luôn là một ca khúc tuyệt đẹp.

2. If you have a place to go, it is a home. If you have someone to love, it is a family. If you have both, it is a blessing. Nếu bạn có một nơi để về, đó gọi là nhà. Nếu bạn có một người để yêu thương, đó gọi là gia đình. Nếu bạn có cả hai, đó là một phước lành.

3. The family is one of nature’s masterpieces. Gia đình là một kiệt tác của tạo hóa.

4. A man should never neglect his family for business. Một người đàn ông không bao giờ nên coi gia đình nhẹ hơn sự nghiệp của anh ta.

5. Without a family, man, alone in the world, trembles with the cold. Không có gia đình, người ta cô độc giữa thế gian, run rẩy trong giá lạnh.

6. Home is where you are loved the most and act the worst. Gia đình là nơi bạn hành động một cách ngu xuẩn nhất nhưng lại được yêu thương nhiều nhất.

7. When you look at your life, the greatest happinesses are family happinesses. Khi bạn nhìn lại cuộc đời mình, hạnh phúc lớn lao nhất chính là hạnh phúc gia đình.

8. At the end of the day, a loving family should find everything forgivable. Sau rốt, một gia đình yêu thương nhau nên tha thứ cho các thành viên của mình.

9. Are born into your family and your family is born into you. No returns. No exchanges. Bạn được sinh ra trong gia đình mình, và gia đình sẽ được sinh ra từ bạn, đó là một vòng tuần hoàn không thể thay đổi.

10. Rejoice with your family in the beautiful land of life. Hãy vui vẻ với gia đình bạn trên mảnh đất tươi đẹp của cuộc sống.

11. A happy family is but an earlier heaven. Có một gia đình hạnh phúc giống như bạn được lên thiên đàng sớm vậy.

12. Family is where the life begins and the love never ends. Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu với tình yêu bất tận.

13. Families, like individuals, are unique. Gia đình giống như một cá thể vậy, độc lập và duy nhất.

14. Dad is a son’s first hero. A daughter’s first love. Cha là anh hùng đầu tiên của bé trai và là tình yêu đầu đời của bé gái.

15. The greatest legacy we can leave our children is happy memories. Tài sản lớn nhất chúng ta để lại cho con cái chính là những ký ức hạnh phúc.

16. A home is not a mere transient shelter: its essence lies in the personalities of the people who live in it. Nhà không đơn giản chỉ là nơi trú chân tạm thời: tính cách của những thành viên sống trong ngôi nhà đó chính là cốt lõi của mái ấm.

17.Houses are built to live in and not to look on. Những ngôi nhà được dựng nên để sống, không phải để ngắm.

18.What can you do to promote world peace? Go home and love your family. Bạn có thể làm điều gì để xây dựng hòa bình thế giới? Hãy về nhà và yêu thương gia đình của mình.

19. Family members are like branches on a tree, we all grow in different directions, yet our roots remain as one. Những thành viên trong gia đình như những nhánh cây, lớn lên theo các hướng khác nhau, nhưng luôn cùng chung cội nguồn.

20. All happy families resemble one another, each unhappy family is unhappy in its own way. Mọi gia đình hạnh phúc đều tương tự nhau, nhưng mỗi gia đình bất hạnh lại có một kiểu bất hạnh riêng.

21. The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely. Khả năng tìm được cái đẹp trong những điều nhỏ bé nhất khiến gia đình trở nên hạnh phúc và cuộc đời trở nên đáng yêu.

22. O joy of the birds! It is because they have their nest that they have their song. Ôi niềm vui của chim chóc! Vì chúng có tổ nên chúng hót ca.

23. The world, we’d discovered, doesn’t love you like your family loves you. – Louis Zamperini Thế giới này, như chúng ta đã biết, không yêu thương chúng ta như gia đình yêu thương chúng ta.

24.My family is my strength and my weakness. Weakness I do believe that God blessed me in life with a wonderful family, a successful career, and a loving marriage, and remain thankful for that blessing. – Bonnie Tyler Gia đình là sức mạnh và cũng là điểm yếu của tôi. Điểm yếu mà tôi tin rằng Chúa trời đã ban cho tôi trong cuộc sống với một gia đình tuyệt vời, một sự nghiệp thành công, một cuộc hôn nhân hạnh phúc và tôi sẽ luôn biết ơn điều đó.

25. Son, there are times when a man has to do things he doesn’t like to do, in order to protect his family. – Ralph Moody Con trai, có những lúc người đàn ông phải làm những việc mình không thích để bảo vệ gia đình con.

26. If you can’t get rid of the family skeleton, you may as well make it dance. – George Bernard Shaw Nếu như bạn không thể thoát khỏi bộ xương của gia đình, hãy khiến nó nhảy múa.

27. One father is more than a hundred schoolmasters. – George Herbert Một người cha hơn trăm người thầy.

28. You don’t choose your family. They are God’s gift to you, as you are to them. – Desmond Tutu Bạn không thể lựa chọn gia đình mình. Họ là món quà thượng đế ban cho bạn, cũng như bạn là món quà của họ.

29. Families are the compass that guides us. They are the inspiration to reach great heights, and our comfort when we occasionally falter. – Brad Henry Gia đình chính là la bàn dẫn lối cho chúng ta. Họ là niềm cảm hứng để ta hướng đến một mục đích cao cả và chốn yên bình mỗi lúc ta đánh mất can đảm của bản thân.

30. The most important thing a father can do for his children is to love their mother. – Theodore Hesburgh Việc quan trọng nhất một người cha có thể làm cho những đứa con của mình chính là yêu thương mẹ chúng.

31. The family is one of nature’s masterpiece. – George Santayana Gia đình là một kiệt tác của tạo hoá.

#69 Stt về gia đình bằng tiếng anh thu hút ngàn like

+ There’s nothing that makes you more insane than family. Or more happy. Or more exasperated. Or more… secure.

+ The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely.

+ Charity begins at home, but should not end there.

+ Family life contributes immensely to an individual’s happiness. Only in a happy homelife can complete contentment be found.

+ After a good dinner one can forgive anybody, even one’s own relations.

+ No man has ever lived that had enough of children’s gratitude or woman’s love.

+ Family like branches on a tree, we all grow in different directions, yet our roots remain as one.

+ Family means no one gets left behind or forgotten.

+ The greatest legacy we can leave our children is happy memories.

+ One day you will do things for me that you hate. That is what it means to be family.

+ Families, like individuals, are unique.

+ I think togetherness is a very important ingredient to family life.

+ Is this what family is like: the feeling that everyone’s connected, that with one piece missing, the whole thing’s broken?

+ Happiness is having a large, loving, caring, close- knit family in another city.

+ One’s family is the most important thing in life. I look at it this way: One of these days I’ll be over in a hospital somewhere with four walls around me. And the only people who’ll be with me will be my family.

+ At the end of the day, a loving family should find everything forgivable.

+ Having somewhere to go is home. Having someone to love is family. Having bothis a blessing.

+ The only rock I know that stays steady, the only institution I know that works, is the family.

+ Family is not an important thing, it’s everything.

+ To understand your parents’ love, you must raise children yourself.

+ Family life is too intimate to be preserved by the spirit of justice. It can be sustained by a spirit of love which goes beyond justice.

+ We must take care of our families wherever we find them.

+ All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way.

+ When trouble comes, it’s your family that supports you.

+ I sustain myself with the love of family.

+ Govern a family as you would cook a small fish.

+ When everything goes to hell, the people who stand by you without flinching – they are your family.

+ All families are psychotic. Everybody has basically the same family – it’s just reconfigured slightly different from one to the next.

+ My family comes first. Maybe that’s what makes me different from other guys.

There is no such thing as fun for the whole family.